Bir meslektaşımızın aynı yazıda iki kez kullandığı "keyfim geldi" ye takıldım.Bu ifade ile ne anlatılmak istenmiştir? Anlayamadım.Televizyonlarda izlenen bir rekâmda "fikrim geldi" yi duyunca şaşırmıştım, ne demek isteniyor, bunun neresi ilginç diye. "Keyfim geldi" de öyle. "Geldi" sözcüğü, "istedi" sözcüğü yerine kullanılmış gibi.Yine de,yazı sahibinin ne demek istediğini anlayamadım doğrusu.
Kullanılan cümlelerden yola çıkarak tahmin yürütüyorum;
1)"Velevki keyfim geldi bakmak istiyorum dedi" cümlesindeki , "keyfim geldi" nin yerine,
"canım istedi" olur mu?
"keyfim istedi" olur mu?
2) Aynı şekilde,
"Aksi halde keyfim geldi bakacağım demekte.. " cümlesindeki,"keyfim geldi"nin yerine de
"canım istedi" olur mu,
"keyfim istedi"olur mu?