31-07-2011, 23:00
|
#1
|
|
Iyi derece Ingilizce
Sayin meslektaslarim merhaba,
Bir avukat olmanin yani sira ayni zamanda yeminli tercumanim. Iyi derecede ingilizce bilmekteyim ve mesleki anlamda hukukun alani icerisinde de kullanmaktayim. Hukuki anlamda yabanci dil gerektiren konularda, yabanci muvekkilerle is yapmalarindan oturu gerek yazisma ve gerekse konusma ihtiyaci icerisinde bulunan meslektaslarima destek vermek isterim. Ozellikle sozlesmeler hukuku alaninda; sifirdan sozlesme hazirlanmasi, hazirlanan sozlesmenin tadil edilmesi vb. konularinda ayrica her turlu hukuki konuda yabanci muvekkillere rapor vermeleri gerektigi isler hakkinda ingilizce destek arayisi icerisinde olan meslektasim varsa, kendilerine yardimci olmak istedigimi belirtmek isterim.
Saygilarimla
|