Kişisel kusura dayalı olarak sulh ve asliye hukuk mahkemesinde manevi tazminat davası açabilirsiniz. AYİM'e açılacak dava ancak MSB aleyhine hizmet kusuruna dayalı tam yargı davası olabilir. Bunun için önce MSB'den talepte bulunmanız gerekir. Bence maddi tazminat talep etmeyecek iseniz, kalıcı işgücü kaybı vs. yoksa AYİM'e davaya gerek yok.