Alıntı: Yazan Av.Cengiz Aladağ Sorun, ay olarak verilen sürelerin hesaplanmasında. Yasa süreyi gün olarak belirtseydi, duruşmadan sonraki gün ilk gün sayılır ve buna göre hesaplanırdı. Oysa ay olarak belirtilen sürelerde böyle yapılmaz. Süre duruşma günü başlar. Somut olaya göre 14.07.2009 tarihinde işlemden kaldırılmasına karar verilen dava, 14.10.2009 günü mesai saati bitimine dek yenilenebilirdi.

Sayın Aladağ'a harfiyen katılıyorum. İlgili HUMK hükmü ise şu şekildedir:

Alıntı: Yazan HUMK MADDE 161 - Müddet gün olarak tâyin edilmiş ise tefhim veya tebliğ edildiği gün hesaba katılmaz ve son günü tatil saatinde biter. Müddet hafta veya ay olarak tâyin edilmiş ise başladığı güne son hafta veya ayda tekübül eden günün tatil saatinde biter. Müddet ay nihayetine doğru başlayıp da bittiği ayın aynı günü yoksa müddet bu ayın sonunda biter. Bu suretle pazartesi günü başlamış olan müddet munkazi olacağı haftanın pazartesi gününde ve ayın birinci günü başlayan müddet munkazi olacağı ayın birinci gününde ve otuz bir Kânunuevvelde başlıyan iki ay müddet şubatın son gününde biter.

Örnek karar:

Alıntı: T.C. YARGITAY 21. HUKUK DAİRESİ E. 2003/7937 K. 2003/7229 T. 23.9.2003 • SÜRELERİN HESABI ( Hafta Ya da Ay Olarak Tayin Edildiği Hallerde - Davanın Yenilenme Süresi ) • DAVANIN YENİLENMESİ ( İşlemden Kaldırılan - 3 Aylık Sürenin Bitim Tarihinin Hesaplanması ) 1086/m. 161, 409 ÖZET : Sürelerin hafta ya da ay olarak tayin edildiği hallerde başladığı günü son haftada ya da ayda karşılık gelen günün mesai saatinde biter. DAVA : Davacı, 1985 - 1994 yılları arasında tarım Bağ-Kur sigortalısı olduğunun tesbitine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, takip edilmeyen davanın açılmamış sayılmasına karar vermiştir. Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü: KARAR : Mahkemece 21.11.2002 tarihli duruşmada dosyanın işlemden kaldırılmasına karar verilmiştir. Sürelerin hafta ya da ay olarak tayin edildiği hallerde başladığı günü son hafta ya da ayda karşılık gelen günün tatil saatinde biteceği HUMK'nun 161/2.maddesinin amir hükmüdür. Buna göre de 21.11.2002 tarihinde işlemden kaldırılan dosyanın HUMK'nun 409/5.maddesi gereği 3 aylık sürenin bitim tarihi olan 21.2.2003 gününün mesai saati bitimine kadar yenilebilmesi mümkündür. Mahkemece bu maddi ve hukuki olgular gözetilmeksizin davanın açılmamış sayılmasına karar verilmesi usul ve yasa'ya aykırı olup bozma nedenidir. O halde, davalının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ : Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 23.9.2003 gününde oybirliğiyle karar verildi. Kaynak: Kazancı