T.C.
YARGITAY
HUKUK DAİRESİ 12
Esas No.
1979/9979
Karar No.
1980/322
Tarihi
22.01.1980
2004-İCRA VE İFLAS KANUNU ( İİK )/53
GENEL HÜKÜMLER
EHLİYET
ÖZET
BORÇLU TAKİP KESİNLEŞTİKTEN SONRA ÖLDÜĞÜNDEN, ALACAKLININ TEREKE VEYA MİRASÇILAR ALEYHİNE TAKİBİN DEVAMINI İSTEMESİ GEREKİR. MİRASÇILAR HAKKINDA TAKİBİN DEVAMINI İSTERSE, MİRASI RED SÜRESİ OLAN ÜÇ AY SÜRE İLE TAKİBİN GERİ BIRAKILMASI, TEREKEYE KARŞI TAKİBE DEVAM EDİLMEK İSTENİRSE, SONRAKİ İŞLEMLER TEREKE MÜMESSİLLİĞİNE BİLDİRİLMELİDİR.
DAVA : Mercii kararının müddeti içinde temyizen tetkiki borçlular vekili tarafından temyiz olunması üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye 19.11.1979 tarihinde gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü:
KARAR : İpotek veren Mehmet aleyhine 7.2.1977 tarihinde ipoteğin paraya çevrilmesi yolu ile takip yapılmış ve icra emri tebliği üzerine takip kesinleştikten sonra borçlu, 14.3.1978 tarihinde ölmüştür. Alacaklı 2.5.1978 tarihinde icra memurluğuna müracaat ederek borçlu mirasçılarına satış ilanı tebliği ile satış günü tayinini 2.5.1978 tarihinde istemiş ve mirasçılara herhangi bir ödeme emri veya icra emri tebliğ edilmeden 6.6.1978 tarihinde satışın yapılması tensip edilerek mirasçılara satış günü tebliğ edilmiş ve en çok arttıran alacaklıya ihale yapılmıştır. Borçlu mirasçıları satışa geç muttali olduklarından bahisle ihalenin feshi için 19.6.1978 tarihinde mercie başyvurmuşlardır. Merciice şikayet süresinde yapılmadığından bahisle red edilmiştir. Bu durumda kesinleşmiş bir takibin mevcut olup olmadığının saptanması gerekir. Şayet takip kesinleşmeden satış yapılmışsa buna karşı her zaman şikayet edebilir ve bu yönün re'sen nazarı itabare alınması icab eder. Bu açıdan icra takip dosyası incelendikte, borçlu takipten sonra 14.3.1978 tarihinde öldüğünden İİK.nun 53. maddesi gereğince alacaklının tereke aleyhine veya mirasçıların aleyhine takibin devamını istemesi gerekir. Eğer mirasçılar hakkında takibin devamını isterse reddi miras için Medeni Kanun gereğince tayin edilen 3 aylık süre içerisinde takibin geri bırakılması icab eder. Alacaklı vekili borçlunun ölümünden sonra 2.5.1978 tarihinde yaptığı beyanla satış istemiş, satış ilanının bunlara tebliğini talep etmiş ve fakat açıkça tereke veya mirasçılar adına takibin devamını talep etmemiştir. Bu durumda takip mirasçılara tevcih edilmiş ise her birine yeniden icra emri gönderilmesi herhalükarda ölümün vuku bulduğu 14.3.1978 tarihinden itibaren Medeni Kanun gereğince reddi isabetsiz borçlu mirasçıların temyiz itirazları bu nedenle yerin Terekeye karşı takibe devam edilmek istenirse bundan sonraki işlemlerin tereke mümessillerine tebliği icab eder. Alacaklı bunlardan hangisini ihtiyar ettiğini bildirmeden ve mirasçıların şahsı hakkında icra emri tebliğ ettirmeden takibin yürütülmesi yasaya aykırı olduğundan şikayetin bu şekilde kabulü ile ihalenin feshine karar verilmesi gerekirken bu cihetler incelenmeden ve gözetilmeden şikayetin reddi isabetsiz borçlu mirasçıların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden temyiz olunan mercii kararının İİK.nun 336. ve HUMK.nun 428. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 22.1.1980 gününde oybirliğiyle karar verildi.
T.C.
YARGITAY
HUKUK DAİRESİ 12
Esas No.
1980/9979
Karar No.
1980/322
Tarihi
22.01.1980
2004-İCRA VE İFLAS KANUNU ( İİK )/53
MİRASÇILARA KARŞI İCRA TAKİBİNİN SÜRDÜRÜLMESİ
TAKİBİN GERİ BIRAKILMASI
ÖZET
BORÇLU, 14.3.1978 TARİHİNDE ÖLDÜĞÜNDEN İİK M.53 GEREĞİNCE ALACAKLININ, TEREKEYE YA DA MİRASÇILARA KARŞI TAKİBE DEVAM EDİLMESİNİ İSTEMESİ GEREKİR. EĞER ALACAKLI, MİRASÇILAR HAKKINDA TAKİBİN DEVAMINI İSTERSE, MİRASIN REDDİ İÇİN MEDENİ KANUN GEREĞİNCE BELİRLENEN ÜÇ AYLIK SÜRE İÇİNDE TAKİBİN GERİ BIRAKILMASI GEREKİR. ALACAKLI VEKİLİ, BORÇLUNUN ÖLÜMÜNDEN SONRA 2.5.1978 TARİHİNDE SATIŞ VE SATIŞ İŞLEMİNİN BORÇLULARA BİLDİRİMİNİ İSTEMİŞTİR. ANCAK, AÇIKCA TEREKE YA DA MİRASÇILAR ADINA TAKİBİN DEVAMINI İSTEMEMİŞTİR. BU DURUMDA TAKİP, MİRASÇILARA YÖNELTİLMİŞSE, HER BİRİNE YENİDEN İCRA EMRİ GÖNDERİLMESİ SÖZ KONUSUDUR. EĞER TEREKEYE KARŞI TAKİBE DEVAM EDİLMEK İSTENİRSE, BUNDAN SONRA İŞLEMLERİN TEREKE MÜMESSİLLERİNE BİLDİRİMİ GEREKİR. ALACAKLI, BUNLARDAN HANGİSİNİ SEÇTİĞİNİ BİLDİRMEDEN VE MİRASÇILAR HAKKINDA İCRA EMRİ GÖNDERMEDEN, TAKİBİN YÜRÜTÜLMESİ YASAYA AYKIRIDIR.
DAVA : Mercii kararının müddeti içinde temyizen tetkiki borçlular vekili tarafından temyiz olunması üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye 19.11.1979 tarihinde gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü:
KARAR : İpotek veren Mehmet aleyhine 7.2.1977 tarihinde ipoteğin paraya çevrilmesi yolu ile takip yapılmış ve icra emri tebliği üzerine takip kesinleştikten sonra borçlu, 14.3.1978 tarihinde ölmüştür. Alacaklı 2.5.1978 tarihinde icra memurluğuna müracaat ederek borçlu mirasçılarına satış ilanı tebliği ile satış günü tayinini 2.5.1978 tarihinde istemiş ve mirasçılara herhangi bir ödeme emri veya icra emri tebliğ edilmeden 6.6.1978 tarihinde satışın yapılması tensip edilerek mirasçılara satış günü tebliğ edilmiş ve en çok arttıran alacaklıya ihale yapılmıştır. Borçlu mirasçıları satışa geç muttali olduklarından bahisle ihalenin feshi için 19.6.1978 tarihinde mercie başyvurmuşlardır. Merciice şikayet süresinde yapılmadığından bahisle red edilmiştir. Bu durumda kesinleşmiş bir takibin mevcut olup olmadığının saptanması gerekir. Şayet takip kesinleşmeden satış yapılmışsa buna karşı her zaman şikayet edebilir ve bu yönün re'sen nazarı itabare alınması icab eder. Bu açıdan icra takip dosyası incelendikte, borçlu takipten sonra 14.3.1978 tarihinde öldüğünden İİK.nun 53. maddesi gereğince alacaklının tereke aleyhine veya mirasçıların aleyhine takibin devamını istemesi gerekir. Eğer mirasçılar hakkında takibin devamını isterse reddi miras için Medeni Kanun gereğince tayin edilen 3 aylık süre içerisinde takibin geri bırakılması icab eder. Alacaklı vekili borçlunun ölümünden sonra 2.5.1978 tarihinde yaptığı beyanla satış istemiş, satış ilanının bunlara tebliğini talep etmiş ve fakat açıkça tereke veya mirasçılar adına takibin devamını talep etmemiştir. Bu durumda takip mirasçılara tevcih edilmiş ise her birine yeniden icra emri gönderilmesi herhalükarda ölümün vuku bulduğu 14.3.1978 tarihinden itibaren Medeni Kanun gereğince reddi isabetsiz borçlu mirasçıların temyiz itirazları bu nedenle yerin Terekeye karşı takibe devam edilmek istenirse bundan sonraki işlemlerin tereke mümessillerine tebliği icab eder. Alacaklı bunlardan hangisini ihtiyar ettiğini bildirmeden ve mirasçıların şahsı hakkında icra emri tebliğ ettirmeden takibin yürütülmesi yasaya aykırı olduğundan şikayetin bu şekilde kabulü ile ihalenin feshine karar verilmesi gerekirken bu cihetler incelenmeden ve gözetilmeden şikayetin reddi isabetsiz borçlu mirasçıların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden temyiz olunan mercii kararının İİK.nun 336. ve HUMK.nun 428. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 22.1.1980 gününde oybirliğiyle karar verildi.