GEÇMİŞTEN GELEN ESİNTİLER..çanak çömlek eski paralar
bilinmeyen tanrıların heykel kalıntıları
eski degirmen taşları
höyüklerin altında gömülü ocaklar
topragı kazmaya kaba aletler
bir kaç acayip silah vahşi hayvanklara
bu muydu geçmişten kalan miras
insanlık geliiştikce
bunlarda mıyoolacak zamanla
kralların askerlerinin
kaldırdıgı toz bulutları
çoktan yokoldu
kültürleri nesilsen nesile aktaran
şairler vve tarihçiler
çoktan sessizce girdiler mezarlarına
birer birer
kadınların eskiden sevdiği takılar
mor ince keten kumaşlar
şimdi kimin işine yarar ki
tacirler bunların ticaretini yapmıyor artık
kervanşlarla ipek yolkundan getrmiyor ne yazık ki
öldürücü silahlar uluslararası ticaretin gözdesi
şimşek hızlı uçaklar bile faydasız
daha da büyüdü
delhi ile lahorun arasındaki uzaklık
sevgi yolları toz kaplı salkım saçak
geri kalan bir avuç toprak
zalim kralların mezarlarından
oysa ruhları
başkalarına geçerek
dolaşıyor ortalıkta
yol boylarında katiller
ellerinde meşaleler
iöldürücügaz ve silah fabrikaları
arılar gibi çalışmakta
yakıuşıklı erkekler bulanmış şehvete
kadınlar daha rahat bu işte
yine de sağ kalmaya çalışmalıyız
olanca gücümüzle
bu salınan zehirleri içerek soluyarak
ölüm anına kadar
yine de kjöpekleri olan seyircileri
kılavuz yapmamız gerek bu karga sürüsüne
bir şeyler katmalıyız insanlık bilincine...

AKHTARUL AMAN Türçeye uyarlayan..Metin ŞAHİN