"Davacı, davasını kısmen ıslah ederek, dava dilekçesindeki talep sonucuna yeni talepler ekleyebilir."
Prf.Dr.Baki Kuru; Medeni Usul Hukuku,1986/417

Kısmi ıslah, yapıldığı tarihten itibaren;
Davanın tamamen ıslahı ise, ilk -esas- dava dilekçesinin verildiği tarihten itibaren hüküm ifade eder. Somut olayın özelliklerine göre hangi sonuç arzulanıyorsa o yol tercih edilebilir.

Somut olayda -taşınmazın maliki hala davalı ise, yani taşınmaz el değiştirmemişse- ıslahı gerektirir bir durum olmamalı diye düşünüyorum.

Saygılarımla.