Almancada ‚Unzucht’ diye bir kavram var. Bu kavram son zamanlarda fazla kullanılmıyan eskimiş bir kavram. Almanca’dan Türkçe’ye, Türkçe’den Almanca’ya çevirilerde çoğunlukla Karl Steuerwald’ın sözlüklerinden faydalanır ve güvenirim. Ne yazık k, bu sözlük ‘Unzucht’ kavramının Türkçe’ye çevrilmesinde bir eksiklik gösteriyor. Verilen karşılık şu:

Unzucht: f 1.(gewerbliche) fuhuş, fuhşiyat 2.jur.a.cebren ırza geçme; Verleitung zur Unzucht: fuhşiyata teşvik; zur Unzucht anhalten: fuhşa teşvik etm. (od. sürüklemek )

Görüldüğü gibi sözlük Unzucht kavramını sadece fuhuşla ilgili olarak Türkçe’ye çeviriyor. Kavram aslında daha çok kapsamlı, fuhuşun dışında daha kapsamlı bir anlamı var. Unzucht’un Almanca’daki tarifi şöyle: kültürel ve dini bakımdan hoş karşılanmıyan, genel ahlak kurallarına ve utanma duygusuna ters düşen davranışlar(Wikipedia) Aktif olarak bu gibi davranışlarda bulunan kimseler asosyal, namussuz ve kirlenmiş/lekelenmiş olarak kabul edilir ve bu davranış aforozlanma/toplum dışına itilme ve/veya cezalandırma yolu ile
müeyyidelendirilir.

Nedir Unzucht olarak tanımlanan davranışlar?
Çocukların cinsel istismarı,
Bir kimsenin ırzına geçme,
Çocuk pornagrafisi,
Cinsel taciz,
Ensest.

Unzucht’un bir alt kategorisi olan ‘Ensest’ nedir peki?
Türkçe’deki ‘ensest’ kavramı Latince’deki incestum kavramından gelmektedir. Almanlar İnzest kelimesinin yanıdna bazen ‘Blutschande’(kan ayıbı, kan kepazeliği, aynı kanı taşıyan kimselerin namussuzca davranışları) kelimesini kullanıyor. Ensest aralarında kan bağı bulunan kimselerin cinsel ilişkide bulunması anlamına geliyor.

Hangi dereceye kadar akrabalık bağının ensestin kapsamına girdiği, çağdan çağa, topluluktan topluluğa değişiklik göstermektedir.

Eski Atina’da yasalar kardeşlerle kardeşler ve ana babalarla çokuklar arasındaki evlilikleri yasaklarken ve Romalılar’da altıncı ve yedinci dereceye kadar akrabalar arasındaki evlilikler cezalandırılırken eski Mısır’da hükümdarların(firavunlar) çoğunda kardeş evlilikleri görülmektedir. Kardeş ve ana babalarla çocuklar arasındaki evlilikler klasıi Yunan Mitoloji’sinde de görülmektedir.

Ensest yasakları dinlerde de vardır. Müslümanlık en geniş sınırlamayı getiren dinlerden birisidir. Kuran ‘babalarınızın evlendikleri kadınlarla evlenmeyin’ derken ensestin sınırların genişleten başka yasaklarda getirmektedir.

Günümüzde bazı devletler ensesti yasaklar ve cezai müeyyideye bağlarken, diğerleri bu konuda herhangi bir düzenleme getirmiyorlar. Hukuki bir düzenlemenin olmayışı bu devletlerde ensest herhangi bir sınırlamaya bağlı değildir anlamına gelmiyor. Genel ahlak kuralları ve tabular,Türkiye’de olduğu gibi, belirli durumlarda hukuki düzenlemeden daha çok etkili olabiliyor. Bu etkili olma ensest yoktur anlamında anlaşılmamalı elbette. Sırf hukuken yasak veya ahlaka aykırı diye ensest ortadan mı kalkıyor? Son olarak Avustruya’da ortaya çıkarılan olay bunun böyle olmadığını ve ensestiöz davranışlarda bulunan kimselerin yaptıklarını gizlemek için büyük çaba sarfettiklerini gösteriyor. Buna bir de ‘aman ortaya çıkmasın, ortaya çıkarsa, elalemin diline düşer rezil oluruz’ kaygısı ile olaylardan haberdar olupta şikayette bulunmayan aile fertlerini eklersek, tüm yasaklara ve tabulara rağmen ensest olayının toplumsal bir problem olduğunu görürüz.

Bu konuda daha fazla bilgi için:

Sayın elvann'ın mesajları

http://www.turkhukuksitesi.com/showthread.php?t=11048

Son olarak beni bu mesajı yazmaya iten gerekçeyi belirteyim. Ensest birbiri ile kan bağı veya aile bağı ile bağlı olan kişiler arasında gerçekleşen bir eylem. Bu eylem gerçekleşirken genelde tarafların bir rızası bir istekleri vardır. Bir tabuyu yıkan, toplumdaki değer ölçülerine ters düşen bu davranışlar kınanacak ve benim dünya görüşüme göre kabul edilemiyecke davranışlar. Karşı da olsam, iğrenç te bulsam belirli bir yerden sonra kendi bilecekleri iş, beni alakadar etmez ne yaptıklarını bilen yetişkin iki kişinin davranışları diyebilirmm.

Buna rağmen kabul edemiyeceğim ve sırf ‘ensest’ kavramı ile adlandırıp ta vehametini biraz gözden kaçırdığımız bir davranış var: ‘Küçük çocukların, genelde kız çocuklarının, cinsel istismarı’ Bu ensest türünü değerlendirirken kendilerini korumaktan aciz, yetişkinlerin arzu ve isteklerine, kaba kuvvetlerine karşı çıkamıyacak küçük çocuklarla, kendi özerk iradeleri ile ensest bir ilişkiye evet diyen yetişkinleri birbirinden ayırmak gerekir. Çocukların cinsel istismarı zaten büyük bir ruhsal yük bu çocuklar için, işin içine bir de bir yakını tarafından istismar edilme girince tahammül sınırını aşan ruhsal bunalımlara yol açar durum. Bunun üzerine bir de toplumda tabu olan bu durumu utancından ve korkusundan kimseye anlatamıyacak durumda olan küçüğün herhangi bir psikolojik terapiden yoksunluğunu kayarsanız, tam bir felaket.

Saygılarımla