Evlilik dışı çocuğun baba tarafından nüfusa kaydı

Üstadlar merhaba,

Müvekkilin imam nikahlı eşinden 5 yaşında bir kızı var, kızı doğdugu zaman imam nikahlı esi, fransada baska birinden yeni bosanmış ama doğan çocuk fransadaki adamın nufusuna kaydedilmiş, müvekkil kızını nüfusuna almak istiyor ama fransadaki resmi baba dava acmak istemiyor. Müvekkil bu arada imam nikahlı eşinden de ayrılmış, yani anne de yardımcı olmuyor. Çok okuma yaptım ama işin içinden çıkamadım, sürekli baktığım bir alan değil Babalığın tespiti için dava açamıyorum, sizce ne tür bir yol izlemeliyim? Soy bağının reddi davasını nasıl açabilirim?

TMK.m.286'ya göre soybağının reddi davası koca veya çocuk tarafından açılabilir. Çocuğun açacağı dava ana ve kocaya karşı açılır. Çocuk ergin ise sorun yoktur. Soruda geçtiği gibi ergin değilse ,yasal temsilcisi aynı zamanda açacağı davanın davalısı olacağından yasal temsilci ile arasında menfaat zıddiyeti bulunduğundan çocuk adına davayı TMK.nun 291/2 m.sine göre temsil kayyımı açacaktır.Sulh Hukuk M.sine yapılacak ihbarla küçüğe kayyım tayin ettirilmesi mümkündür. Kayyımın vereceği vekalet ile davayı vekil olarak da açabilirsiniz.
BKN: http://www.turkhukuksitesi.com/showthread.php?t=40436
deki yazımız.

Üstad çok ama çok teşekkür ediyorum, hakkınızı helal edin, sağlıkla kalın..