Alan adı, izinsiz olarak alt alan adı olarak kullanılabilir mi?

Bilişim hukuku ile ilgilenen akadaşların görüşüne ihtiyacım var.

Olay:

123456.com alan adı 6 yıllık. Çok meşhur bir internet sitesi ise yeni uygulamasının veya eklentisinin tr sayfalarında 123456 sözcüğünün subdomain olarak ve izinsiz kullanıyor.

Tazminat talebinde bulunulsa sonuç alınabilir mi? (alan adı örnek olarak 123456 olarak yazılmıştır.)

Teşekkür ederim.

Sorunuza yanıt vermek kolay değil, yanıt olaydan olaya durumdan duruma değişecektir diye düşünüyorum:

İltibas edilen "123456" kelimesi ne kadar anonim, ne kadar özel onu düşünmek gerek (Örneğin "aramamotoru" gibi anonim bir kelimeyse kullanımı daha kabul edilebilir olacakken, "yahoo" gibi özel bir kelimeyse iltibas olarak görülme ihtimali daha yüksek olacaktır).

Bu kelimenin marka tescili olup olmadığını değerlendirmek gerek.

Kelimenin her iki site tarafından kullanılış amacını düşünmek gerek. Örneğin "merhaba" kelimesiyle "merhaba.com" tshirt satıyor, merhaba.turkhukuksitesi.com yeni üyelerini selamlıyorsa iltibas olarak görülme ihtimali çok düşük.

Kelimenin diğer site tarafından hangi amaçla kullanıldığını incelemek gerek. Örneğin .com sitesine rakip olacak bir aktivite mi icra ediyor, yoksa tamamen farklı bir amaçla mı kullanıyor vs.

Dolayısıyla sorunuzun kesin bir evet ya da hayır yanıtı olduğunu düşünmüyorum. Olay yargıya giderse bu konuları değerlendirmek için bilirkişiye gidecektir ve bilirkişinin görüşü de davanın sonucu belirleyen en önemli kriter olacaktır görüşündeyim.

Amerikan hukuku açısından benzer bir davayı incelemek isterseniz aşağıdaki karar çok yol gösterici:
http://www.scribd.com/doc/75946935/C...s-and-metatags

Orada da gördüğünüz gibi, marka tescili DE olmasına rağmen mahkeme 123456.musteriyorumları.com gibi bir sitenin varlığını hukuka aykırı bulmamış ve 123456'nın musteriyorumları.com tarafından kullanımının yasaklanması talebini reddetmiş. Tabii bu kararı değerlendirirken Amerikan Hukukunun en temel ve en önemli kavramlarından biri olan "ifade özgürlüğü" kriterinin varlığını da dikkate almak gerek.

Sanırım olayı somutlaştırmak gerekiyor.

Kayıtlı alan adı w..magazasi.com. Bu alan adı tanınmış arama motoru tarafından Cxxxe WxxMağazası - xxx
www.xxx.com.tr/cxxxe/wxxmagazasi şeklinde bu şirket tarafından geliştirilen yazılım ve diğer uygulamaların satışının yapıldığı türkçe sayfalarda kullanılıyor.

Somut olay ışığında değerlendirmelerinizi rica ediyorum.

Olayın tam isimleri verseniz dahi 100% somutlaşması zor. Her iki ismi kullanan firmaların birbiriyle bağı, rekabeti, isimleri kullanılış amacı vs. daha önce de belirttiğim gibi dosyanın bilirkişisi tarafından tesbit edilecek unsurlar. O isimlerden birincisi mesela "beymen" olabilir ve "kot ceket ltd. şti" tarafından ismin ününden yararlanmak amacıyla haksız rekabet şeklinde alt alan adı olarak kullanılıyor olabilir veya tersi ismin birincisi kotceket.com olabilir ve beymen tarafından o siteyle hiçbir rekabet etme amacı olmadan iyi niyetle kendi beymen marka kot ceketlerinin satışı için alt alan adı olarak kullanılıyor olabilir.

Tarafların ününe, durumununa, kelimenin niteliğine, kullanma şeklindeki niyete göre varılacak sonuç da değişebilecektir.

Hangi tarafı temsil ettiğinizi bilemiyorum ancak kimin tarafında olursanız olun öncelikle "iyi niyeti" kriter alırsanız en doğru yolu izlemiş olursunuz diye düşünüyorum.

Bu arada sorunuzun tam olarak bilişim hukukuyla ilgisi olduğunu görüşünde de değilim, bence işin özü ticaret hukuku kapsamında haksız rekabet müessesesi ile ilgili. Dolayısıyla da TK. 55 kapsamında dürüstlük kuralı çerçevesinde değerlendirmek gerekiyor.