10-08-2006, 12:19
|
#1
|
|
Tanıma'da dava dilekçesinin tercümesi
herkese merhaba, yeni üye oldum ve bu yazdığım ilk mesaj...
yabancı mahkemeden alınmış boşanma kararının tanınması için dava açmış bulunmaktayım. dava dilekçesini davalıya tebliğ için Almanya'ya göndermek zorundayım. Dava dilekçesinin almancaya tercüme etmem gerekiyor mu?
Eğer gerekiyorsa, dava dilekçesini tercüme ettirdikten sonra davayı açsaydım, mahkeme noterde yaptırmış olduğum tercümeyi kabul eder miydi?
|