Mesajı Okuyun
Old 01-11-2005, 01:54   #147
Gemici

 
Varsayılan

Düşme da'vaya, uyuş, asla güvenme hakkına,
Şimdiki hakimlerin izhar-ı hak menfurudur!
Eyleme hükkamdan hükkama arz-ı iştika,
Bu meseldir: İt itin her yerde mirahurudur!

Şair Eşref


Izhar-ı hak: Hakkı izhar etmek, hakkı açıklama
Menfur: kendisinden nefret edilen, iğrenç
Hükkam: Yargıçlar, Hakimler
Arz-ı iştika: şikayetini bildirme
Mirahur: Sarayın ahır yöneticisi/beyi