Mesajı Okuyun
Old 05-11-2012, 12:06   #65
savaş nurullah kıylık

 
Varsayılan

Terimlere tdk açısından değil de halk arasında ki kullanım açısından bakmak gerekir. Avukat tuttum, balık tuttum gibi olmamalıdır. Gerçekten de "Avukat tuttum diyen kişinin anlatmak istediği şudur: Ben avukat tuttum ve param olduğu için tuttum ve de bu avukat beni kesinlikle içinde olduğum hukuki beladan kurtaracaktır.
Dolayısıyla bu şekil bir zihniyetin avukatlık mesleği Açısından ne kadar bağdaştırılabileceği gayet açıktır. Bunun yerine "avukata danıştım","avukata sahibim" kullanılabilir bence.