SAyın meslektaşım, bahsi geçen konu http://www.turkhukuksitesi.com/showthread.php?t=15354 bu linkte tartışılmış ve içerikte çeşitli yargıtay kararlarına da yer verilmiş, mesajınızda belirttiğiniz HGK kararı içeriğini bilmediğim için yorum yapamıyorum ancak takibimde olan uyuşmazlıklardaki uygulamalar nedeniyle bildiğim atiye terk halinde (ki aslında usul hukukumuzda böyle bir düzenleme olmadığından bu vazgeçme olarak yorumlanıyor ve karşı tarafın muvafakatına bağlı) davanın açılmamış sayılmasına karar veriliyor ve atiye terk eden taraf aleyhine maktu vekalet ücreti takdir ediliyor....
iyi çalışmalar dilerim...