Değerli Meslektaşım
Bence Nüfus Müdürlüğü size bu cevabı verirken büyük annenin nüfus kaydında görünen kızın babasının kim olduğunu ve bu kişi ile kız evladın arasında soy bağının hangi yolla kurulduğunu da söylemiş olmalı.Eğer söylememiş ise müdürlüğe bir dilekçe ile net bir şekilde şunu sorun bence;
Büyük annenin nüfus kaydında görünen kız evladın babası kimdir ve bu kişi ile kız evlad arasında soy bağı nasıl kurulmuş?
Eğer bu sorunun cevabı size müvekkilin dedesini gösteriyorsa idari yoldan sorun çözülebilir.
Size vermiş oldukları cevap bence biraz kaçamak olmuş gibi.Bu yüzden özellikle şunu zorlayın Av.Erdem Akçay’ın da bahsettiği gibi kız evladın babası kim ise bu kişi ile arasında ki soybağını kuran dayanak nedir?Bu belgeyi mutlaka talep edin, eski kayıt olduğu için kayıtlar arşive kaldırılmıştır muhtemelen ,İçişleri Bakanlığı Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğünden belgelerin getirtilmesini talep edin...İyi çalışmalar.