Biri küçük bir firmanın otobüsüne biniyor.
Otobüs hareket ettikten kısa süre sonra şoför mikrofonu eline alıyor ve şunları söylüyor:
"Hostes bacımız iki gündür uyumuyor. Muavin de amcasının cenazesinden geldi.
Bugünlük su filan içmeyin. Elleşmeyin gariplere."
.........

Emirdağ Savcısı arkadaşım, İstanbul'daki bir şirketten bir bilgisayar parçası sipariş etmiş ve hanım görevliye gönderilecek adresi söylemiş.
Bir kaç saat sonra başka bir görevli arkadaşımı aramış;
-S...Bey, kusura bakmayın, bize bir adres vermişsiniz ama biraz garip geldi, izninizle teyit edebilir miyiz?Verdiğiniz adresi okuyorum: S... K..., EMİRDAĞ FALCISI, Afyon...
Arkadaşım şöyle cevap vermiş;...kısmen yanlış olmuş düzeltiyorum beyfendi: Emirdağ CUMHURİYET FALCISI...

.............

Yolcunun kafası belli ki karışık, "şöför bey,mükemmel (müsait demek istiyor herhal) bir yerde inebilir miyim?",dolmuşcu, sağa çekiyor,"Buyrun, size layık değil ama..."

.............
Yine inecek yolcu ama bu kez dil sürçmesi, "şöför bey, müsait bir yerde iner misiniz?", şöförün yanıtı kısa, "niye ?sen mi kullanacan

.............

Otobüs durağa yanaşıyor, yolcunun belli ki acelesi var,"Kaptan! Orta kapıyı rica edebilir miyim?", şöför olaya hakim, "Buyur götür, senden kıymetli mi?"...

.............

Bayanın biri, marketin reyonunda çalışanlara aldırmadan, bütün meyvelerden tek tek alarak tadıyor.. Görevli en sonunda dayanamıyor,kadının yanına yaklaşıp, "Abla, karpuz da keselim mi?"...

............
Mersin'deki yol kenarında levha:
"MEZARLIKTA PİKNİK YAPMAK YASAKTIR..."

............

Turistik bir lokantanın menüsünde yemek isimlerimizin ingilizce karşılıkları da yazıyor; İskender Kebap; Alexander Cebap, gibi...
Ancak Mantı nın karşısında Logi yazılmış.
Soruluyor; mekan sahibinin cevabı şu;
Abi, Mantının ingilizcesini bulamadık, onun yerine MANTIK, kelimesinin karşılığı olan "LOGİC" i aldık, biz de sonundaki "c" yi çıkarıp yazdık.
Yani 40 yıllık Mantı, olmuş Logi...