Müvekkilinizin borçlu ile haricen anlaşıp alacağını tahsil ettiğini belgelendirmeniz gerekir.
Bunu sağlayabildiğiniz takdirde Avukatlık Kanunun 165. maddesi doğrultusunda hareket etmenizi öneririm.

Madde 165 - (Değişik madde: 02/05/2001 - 4667/78. md.)
İş sahibinin birden çok olması halinde bunlardan her biri, sulh veya her ne suretle olursa olsun taraflar arasında anlaşmayla sonuçlanan ve takipsiz bırakılan işlerde her iki taraf avukat ücretinin ödenmesi hususunda müteselsil borçlu sayılırlar.

165. maddeye (ve Yargıtay'ın yerleşik içtihatlarına göre) her iki taraf, hem müvekkilinizin size ödemesi gereken ücretten hem de takip nedeniyle borçlunun ödemesi gereken ücretten müteselsil sorumlu.

Müvekkilinizin size ödemesi gereken ücret, tarifeye göre değil aranızda sözleşme yoksa 164. maddeye göre hesaplanır. Yani takip miktarının % 10 u ile % 20 si arası. Karşı tarafın ödemesi gereken ücret ise tarifeye göre hesaplanır.

Yargıtay son içtihatlarından birinde, müvekklinizin size ödemesi gereken ücreti 165. maddeye göre karşı taraftan isterseniz ancak tarifede yazılı ücreti isteyebileceğiniz görüşünde.