T.C. YARGITAY HUKUK GENEL KURULU
E. 2012/21-732 K. 2013/207 T. 6.2.2013
• MADDİ VE MANEVİ TAZMİNAT DAVASI ( İş Kazası Sebebiyle - Asıl İşverenin İşin Yapımı Aşamasındaki Denetim ve Gözetim Yetkisinin Olduğunun Kabul Edilmesi Gerektiği/Kaza Sebebiyle Meydana Gelen Zarardan Asıl İşveren Şirket ile Alt İşverenlerin Birlikte Müştereken ve Müteselsilen Sorumlu Olduğu )

• İŞ KAZASI ( Sebebiyle Meydana Gelen Zarardan Asıl İşveren Şirket ile Alt İşverenlerin Birlikte Müştereken ve Müteselsilen Sorumlu Olduğu - Maddi ve Manevi Tazminat Davası )

• ALT İŞVEREN ( İş Kazası Sebebiyle Maddi ve Manevi Tazminat Davası - Asıl İşin Bir Bölümünü Veren ve Denetim ve Gözetim Yetki ve Görevi Devam Eden Şirketin Asıl İşveren Diğer Davalı Şirketlerin ise Alt İşveren Konumunda Olduğu )

• ASIL İŞVEREN ( Kaza Sebebiyle Meydana Gelen Zarardan Asıl İşveren Şirket ile Alt İşverenlerin Birlikte Müştereken ve Müteselsilen Sorumlu Olduğu - İş Kazası Sebebiyle Maddi ve Manevi Tazminat Davası )

4857/m.2/6

506/m.87

ÖZET : Dava, iş kazası sebebiyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Davalının ana sözleşmesine göre, fabrika kurma işi de asıl işleri arasında sayıldığından, asıl işinin bir bölümü olan klinger sevk hattı vb yapımı işini diğer davalı Şirkete verdiği, bu şirketin de işi bir diğer davalı şirkete alt işverenlik sözleşmesi ile verdiği, davacının bu sözleşme kapsamında bu alt işverene ait işyerinde çalıştığı anlaşılmaktadır.

Öte yandan, bu şirketler arasında imzalanan sözleşme uyarınca, çalışma koşullarının belirlenmesinde fabrikanın prosedür ve prensiplerine uymak zorunda olması, fabrikanın, çalışma prensiplerine ve iş güvenliği mevzuatlarına uymama konusunda ısrar eden firma elemanlarının değiştirilmesini istemesi durumunda firmanın buna uymakla yükümlü olduğu hususları dikkate alındığında, davalı asıl işverenin işin yapımı aşamasındaki denetim ve gözetim yetkisinin olduğu da kabul etmek gerekir. Bu durumda, asıl işin bir bölümünü veren ve denetim ve gözetim yetki ve görevi devam eden şirketin asıl işveren, diğer davalı şirketler ise alt işveren ( aracı ) konumundadır. Asıl işveren, alt işveren ile birlikte iş güvenliği önlemlerinin alınmasından müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğundan, davaya konu kaza sebebiyle meydana gelen zarardan da davalı asıl işveren şirket ile diğer davalılar olan alt işverenler birlikte müştereken ve müteselsilen sorumludur.