Bence hiç bir işlem yapmanıza gerek bulunmamakta. Dava dilekçesi tüzel kişiliği varken belediyeye tebliğ edildi ise bundan sonra tüzel kişiliğin sona ermesiyle davadan haberdar olmak ve davanın takibi katıldığı belediyenin görevidir. Tüzel kişiliği kalkan belediye bütün dosyalarını katıldığı belediyeye devreder. Davayı takip etmeyen belediyenin gıyabında karar verilir. İdarenin bütünlüğü ve idarenin sürekliliği esastır.

Belediye Kanunu
Tüzel kişiliğin sona erdirilmesi
MADDE 11.- ......... ...... .....Tüzel kişiliği kaldırılan belediye ile köylerin taşınır ve taşınmaz mal, hak, alacak ve borçları katıldıkları belediyeye intikal eder.