Selamlar Sayın Dikici,

istediğiniz maddenin tercümesi aşağıda. Anayasa mahkemesi kararlarına göre madde Alman vatandaşları için olduğu gibi, yabancı uyruklular için de geçerli. Madde ayrıca hapis hakkı ve ihtiyati tedbir konularında da uygulanabiliyor.

ZPO Madde 23
Malvarlığı ve Eşyada özel/istisnai yetkili mahkeme. Yurtiçinde ikametgahı bulunmayan bir kişiye karşı açılacak, konusu malvarlığı hakları olan davalarda, bu kişinin malvarlığının bulunduğu veya dava konusu eşyanın bulunduğu yer mahkemesi yetkilidir. Alacaklarda malvarlığının/servetin bulunduğu yer, borçlunun ikamet ettiği yer ve alacak için bir eşya teminat olarak gösterilmişse bu eşyanın bulunduğu yer mahkemesi yetkilidir.

Saygılarımla