Kanımca olayda hizmet kusuru, yani, hizmetin işlememesinden, geç işlemesinden yada kötü işlemesinden kaynaklanan bir kusurun varlığı kabul ediliyorsa, dava mutlaka idareye karşı ve idari yargıda açılmalıdır. Bu tip hallerde, adli yargıda, sadece kişisel kusur, yani, idare ajanının, hizmetten ayrılabilen bir kusuru varsa söz konusudur. Anayasa 129/5, Anayasa 40/3, 657 sayılı DMK 13. maddeleri . Saygılar