Mesajı Okuyun
Old 16-08-2013, 08:48   #17
Armağan Konyalı

 
Varsayılan

Hukuki kavramlar sözcüklerden oluşur ama sözcüklerin sözlük anlamından daha kapsamlı anlam taşır. Öte yandan, kavramı oluşturan sözcükler yanıltıcı olacak kadar yetersizse sözcükleri değiştirmek gerekir.

Şimdi kullanılan ve yetersizliği gözle görülen "iş kazası" kavramını, uygulamadaki kabule göre "işyerinde yaralanma ve ölüm" diye değiştirmek ve değiştirilene kadar böyle anlamak doğru olacaktır diye düşünüyorum.

Saygılarımla