Mesajý Okuyun
Old 20-03-2012, 10:45   #35
stj. av derya

 
Varsayýlan

DANIÞTAY KARARI


Danýþtay Üçüncü Daire Baþkanlýðýndan:

Esas No : 2011/3445

Karar No : 2011/5067

Kanun Yararýna Temyiz Eden : Danýþtay Baþsavcýsý

Davacý : Filiz OSKAY-Meydan Mah. 39020 Sokak No:4-Seyhan-ADANA

Karþý Taraf : Vergi Dairesi Baþkanlýðý-ADANA

Ýstemin Özeti : Davacý tarafýndan, özel tertibatlý binek otomobilinin satýmýný yapan firmanýn faturaya yansýtmak suretiyle kendisinden tahsil edilip vergi dairesine ödenen katma deðer vergisinin iadesi istemiyle yapýlan baþvurunun reddi yolunda tesis edilen iþleme karþý açýlan davayý; 3065 sayýlý Katma Deðer Vergisi Kanununun 17'nci maddesinin "Diðer Ýstisnalar" baþlýklý 4'üncü fýkrasýna, 5378 sayýlý Kanunun 32'nci maddesiyle 7.7.2005 tarihinden geçerli olmak üzere eklenen (s) bendi uyarýnca; özürlülerin eðitimleri, meslekleri, günlük yaþamlarý için özel olarak üretilmiþ her türlü araç-gereç ve bilgisayar programlarýnýn katma deðer vergisinden istisna olduðunun kurala baðlandýðý, (110) seri no'lu Katma Deðer Vergisi Genel Tebliðinde de binek otomobili ve nakil vasýtalarýnýn maddede sözü edilen araç-gereç kapsamýnda deðerlendirilemeyeceði açýklamasýna yer verildiði anlaþýlan olayda, davacý tarafýndan satýn alýnan özel tertibatlý taþýt aracýnýn 3065 sayýlý Yasada öngörülen istisna kapsamýna girmediði gerekçesiyle reddeden Adana 2. Vergi Mahkemesinin 8.3.2010 gün ve E:2009/1367, K:2010/431 sayýlý kararýnýn; özürlülerin her türlü geliþmelerini ve önlerindeki engelleri kaldýrmaya yönelik tedbirleri alarak topluma katýlmalarýný saðlamak amacýný taþýyan 5378 sayýlý Yasanýn amacýna uygun olarak getirilen katma deðer vergisi istisna hükmünün binek otomobilleri de kapsadýðý gerekçesiyle bozan ve karar düzeltme istemini de reddeden Adana Bölge Ýdare Mahkemesinin 20.5.2010 gün ve E:2010/2344, K:2010/2196 sayýlý kararýnýn; tarh edilen vergilere karþý sadece mükellef ve vergi sorumlularý tarafýndan dava açýlabileceði, beyan üzerine alýnan vergilerin ise 213 sayýlý Vergi Usul Kanununun vergi hatalarýnýn düzeltme ve þikayet yoluyla giderilmesine iliþkin baþvurular dýþýnda, herhangi bir idari veya dava yoluna konu edilemeyeceði, özel tertibatlý araç satýcýsý mükellef tarafýndan ödenen verginin, mükellef sýfatý taþýmayan davacý tarafýndan iadesini isteme hakký olmadýðý gibi, olmayan bu hakka dayanýlarak yaptýðý baþvurusunun reddine dair iþlemin iptalini de yasada öngörülmeyen bir dava yoluyla isteme yetkisi de bulunmadýðý, incelenmeksizin reddi gereken davayý, iþin esasýna girerek reddeden vergi mahkemesi kararýnýn sonucu itibarýyla doðru olmasý nedeniyle Danýþtay Baþsavcýsý tarafýndan kanun yararýna bozulmasý istenmiþtir.


TÜRK MÝLLETÝ ADINA


Hüküm veren Danýþtay Üçüncü Dairesince, Danýþtay Baþsavcýsý tarafýndan temyiz edilen Adana Bölge Ýdare Mahkemesinin 20.5.2010 gün ve E:2010/2344, K:2010/2196 sayýlý kararý incelendikten ve Tetkik Hakimi Birgül Öðülmüþ'ün açýklamalarý dinlendikten sonra iþin gereði görüþülüp düþünüldü:

213 sayýlý Vergi Usul Kanununun 377'nci maddesinde vergi davasý açma yetkisi mükelleflere ve sorumlulara tanýnmýþtýr.

3065 sayýlý Katma Deðer Vergisi Kanununun 8'inci maddesinin 1'inci fýkrasýnýn (a) bendinde bu verginin mükellefinin, mal teslim eden ve hizmet ifasýnda bulunanlar olduðu kurala baðlanmýþ ise de, katma deðer vergisinin yansýma özelliði nedeniyle, satýþ bedeli üzerinden hesaplanan vergiyi ödemek zorunda kalan ve vergi yükünün üzerinde kalmasýnýn mamelekinde meydana getirdiði azalma nedeniyle menfaati etkilenen davacýnýn dava açma ehliyeti bulunduðu anlaþýlmýþtýr.

2577 sayýlýÝdari Yargýlama Usulü Kanununun 51'inci maddesinde; bölge idare mahkemesi kararlarý ile idare ve vergi mahkemelerince ve Danýþtayca ilk derece mahkemesi olarak verilip temyiz incelemesinden geçmeden kesinleþmiþ bulunan kararlardan, niteliði bakýmýndan yürürlükteki hukuka aykýrý bir sonucu ifade edenlerin, ilgili bakanlýklarýn göstereceði lüzum üzerine veya kendiliðinden Baþsavcý tarafýndan kanun yararýna temyiz olunabileceði kurala baðlanmýþtýr. Belirtilen nitelikteki kararlarýn hukuk düzenindeki olumsuz etkilerinin, yeni uyuþmazlýklara emsal alýnmasýnýn önüne geçilmesi, hukuk ve uygulamada birliðin saðlanmasýný amaçlayan söz konusu düzenlemede, Danýþtayýn inceleme yetkisi sadece ileri sürülen temyiz sebepleri ile sýnýrlandýrýlmamýþtýr. Kanun yararýna temyiz isteminin; yanlýþ bir yargýsal içtihadýn yerleþmesini önleme amacý gözönüne alýndýðýnda, ileri sürülmeyen baþka bir temyiz sebebinin bulunmasý halinde kararýn hukuka uygunluðunun bu sebep yönünden de incelenebileceði sonucuna ulaþýlarak iþin esasýna geçildi.

Vergi ödevi ile ilgili temel ilkeleri belirleyen Anayasanýn 73'üncü maddesinde; vergi, resim, harç ve benzeri mali yükümlülüklerin kanunla düzenleneceði, Bakanlar Kuruluna; mali yükümlülüklerin muaflýk, istisnalar ve indirimleri ile oranlarýna iliþkin hükümlerinde, kanunun belirttiði yukarý ve aþaðý sýnýrlar içinde deðiþiklik yapma yetkisi verilebileceði öngörülmüþtür.

3065 sayýlý Katma Deðer Vergisi Kanununun 1'inci maddesinde, Türkiye'de, ticari, sýnai, zirai faaliyet ve serbest meslek faaliyeti çerçevesinde yapýlan teslim ve hizmetlerin katma deðer vergisine tabi olduðu; 19'uncu maddesinin 1'inci fýkrasýnda ise diðer kanunlardaki vergi muaflýk ve istisna hükümlerinin bu vergi bakýmýndan geçersiz olduðu, katma deðer vergisine iliþkin istisna ve muafiyetlerin, ancak bu Kanuna hüküm eklenmek veya bu Kanunda deðiþiklik yapýlmak suretiyle düzenleneceði kurala baðlanmýþtýr.

Ayný Kanunun 17'nci maddesinin 4'üncü fýkrasýna 1.7.2005 tarih ve 5378 sayýlý Kanunun 32'nci maddesiyle eklenen (s) bendi ile, özürlülerin eðitimleri, meslekleri, günlük yaþamlarý için özel olarak üretilmiþ her türlü araç-gereç ve özel bilgisayar programlarý katma deðer vergisinden istisna tutulmuþtur.

Ýstisna hükmüne iliþkin yasa tasarýsýnýn görüþmeleri sýrasýnda; "Bizzat özürlüler tarafýndan kullanýlan özel tertibatlý olarak imal edilmiþ, sonradan özel tertibat takýlmýþ ve ilave özel tertibat takýlmýþ motorlu kara taþýtlarý ya da özürlünün taþýnmasý amacýyla birinci dereceden yakýný bir sürücü veya özürlü kiþi tarafýndan iþ akdine baðlý olarak istihdam edilen bir sürücü tarafýndan kullanýlan özürlü adýna trafik siciline kayýtlý motorlu kara taþýtlarý; özürlülerin eðitimleri, meslekleri, günlük yaþamlarý için özel olarak üretilmiþ her türlü araç-gereç, özel bilgisayar programlarý ile fonksiyon kazandýrýcý ortez-protez ve benzeri yardýmcý ve destekleyici cihazlar" ibaresi ile "özürlülere hizmet amaçlý kurulmuþ dernek, vakýf ve bunlarýn üst kuruluþlarýnýn çalýþmalarýnda kullanýlmak üzere iktisap edecekleri motorlu kara taþýtlarýyla, sakatlýk dereceleri %90 ve daha fazla olan malul ve özürlülerin adlarýna kayýtlý taþýtlar" ibaresinin eklenmesi ayrý ayrý teklif edilmiþ ancak; gerek Hükümet tarafýndan verilen teklifte, gerekse Saðlýk, Aile, Çalýþma ve Sosyal Ýþler Komisyonu ile Plan ve Bütçe Komisyonunun kabul ettiði metinlerde, 3065 sayýlý Katma Deðer Vergisi Kanununun 17'nci maddesinin (4) numaralý fýkrasýna "Özürlülerin eðitimleri, meslekleri, günlük yaþamlarý için özel olarak üretilmiþ her türlü araç-gereç ve özel bilgisayar programlarý" bendinin eklenmesi yeterli görülmüþ ve nakil vasýtalarý istisna kapsamý dýþýnda býrakýlarak yasalaþmýþtýr.

Dosyada mevcut bilgi ve belgelere göre, teslime konu otomobil, her ne kadar, davacýnýn kullanýmýna uygun þekilde sonradan tadil edilmiþ ise de; üretim özellikleri itibarýyla toplumdaki tüm bireylerin kullanýmýna sunulan motorlu bir nakil vasýtasý olup "özel üretime tabi tutulmuþ araç-gereç" kapsamýnda deðerlendirilemeyeceði açýktýr.

5378 sayýlý Yasa ile 3065 sayýlý Katma Deðer Vergisi Kanununun 17'nci maddesinin dördüncü fýkrasýna eklenen (s) bendi ile getirilen istisna hükmünün, özürlülerin eðitimleri, meslekleri, günlük yaþamlarý için özel olarak üretilmiþ araç-gerece iliþkin olmasý, istisna kapsamýna belirli özellikleri haiz motorlu kara taþýtlarýnýn da alýnmasý yönünde yapýlan önergelerin kabul görmemesi, mali yükümlülüklere iliþkin istisnalar hakkýnda yasa ile düzenleme yapýlmasý zorunlu olup bu alanýn yönetsel ve yargýsal tasarruf ve yorumlara kapalý olmasý ve 3065 sayýlý Katma Deðer Vergisi Kanununun yukarýda yer verilen 19'uncu maddesi karþýsýnda, davacý tarafýndan özel tüketim vergisi istisnasýndan yararlanmak suretiyle satýn alýnan araç için satýcý firma tarafýndan davacýdan tahsil edilerek davalý idareye ödenen katma deðer vergisi yasaya uygun olduðu halde, söz konusu verginin iadesi istemiyle yapýlan baþvurunun reddi yolunda tesis edilen iþlemin iptali yolunda verilen Bölge Ýdare Mahkemesi kararýnýn bozulmasý gerekmiþtir.

Açýklanan nedenlerle Adana Bölge Ýdare Mahkemesinin 20.5.2010 gün ve E:2010/2344, K:2010/2196 sayýlý kararýnýn, 2577 sayýlýÝdari Yargýlama Usulü Kanununun 51'inci maddesi uyarýnca kanun yararýna ve hükmün hukuki sonuçlarýna etkili olmamak üzere bozulmasýna, kararýn bir örneðinin Maliye Bakanlýðý ile Danýþtay Baþsavcýlýðýna gönderilmesine ve Resmî Gazetede yayýmlanmasýna 22.9.2011 gününde oyçokluðuyla karar verildi.


XKARÞIOY:


2577 sayýlýÝdari Yargýlama Usulü Kanununun 51'inci maddesinin 1'inci fýkrasýnda, Bölge Ýdare Mahkemesi kararlarý ile idare ve vergi mahkemelerince ve Danýþtayca ilk derece mahkemesi olarak verilip temyiz incelemesinden geçmeden kesinleþmiþ bulunan kararlardan niteliði bakýmýndan yürürlükteki hukuka aykýrý bir sonucu ifade edenlerin ilgili bakanlýklarýn göstereceði lüzum üzerine veya kendiliðinden Baþsavcý tarafýndan kanun yararýna temyiz olunabileceði, 2'nci fýkrasýnda ise temyiz isteðinin yerinde görüldüðü takdirde kararýn, kanun yararýna bozulacaðý, kurala baðlanmýþtýr.

Danýþtay Baþsavcýlýðýnca; özel tertibatlý aracýn satýcýsý mükellef tarafýndan ödenen verginin, mükellef sýfatý taþýmayan davacýnýn iadesini isteme hakký olmadýðý gibi, olmayan bu hakka dayanýlarak yaptýðý baþvurusunun reddine dair iþlemin iptalini de yasada öngörülmeyen bir dava yoluyla isteme yetkisi de bulunmadýðý, incelenmeksizin reddi gereken davayý, iþin esasýna girerek reddeden ve sonucu itibarýyla doðru olan vergi mahkemesi kararýnýn bozulmasý yolunda verilen kararýnýn bu nedenle kanun yararýna bozulmasý istenmiþtir.

Yukarda yer verilen Yasa hükmü uyarýnca inceleme yetkisi, Baþsavcýnýn temyiz istemiyle sýnýrlandýrýlmýþ olup, ileri sürülen temyiz sebebi yönünden yürürlükteki hukuka aykýrýlýk saptanmayan olayda, kanun yararýna bozma isteminin bu nedenle reddi gerekirken, iþin esasý incelenmek suretiyle verilen Daire kararýnýn bozmaya iliþkin hüküm fýkrasýna katýlmýyorum.







konuyla ilgili yaptýðým araþtýrmada en son bu Danýþtay 3 Dairesinin 2011/3445 E sayýlý kararýna ulaþtým. Bu karar doðrultusunda kdv'nin iadesi artýk mümkün deðil sanýrým. Ayrýca doðruluðundan emin olmamakla birlikte bu karara kadar yapýlan kdv iadelerini de Maliyenin talep ettiðine dair duyum aldým.