Her iki davanın birleştirilmesine engel bir durum olduğunu düşünmüyorum. Birleşen davada her iki dava hakkında karar verilecektir.
Bahsettiğiniz şekilde boşanmaya karar verilmesi halinde maddi manevi tazminat isteyebilmeniz için bu talepler bir davanın konusu olacağından harcını ödeyerek dava açmanız gereklidir, diye düşünüyorum.