Mesajı Okuyun
Old 14-02-2016, 20:01   #15
Gemici

 
Varsayılan

Kırmızı Çizgi!
Son zamanlarda moda olmuş bir deyim. Neredeyse herkes 'kırmızı çizgi'den bahsediyor, ve her politikacının veya her devletin bir kırmızı çizgisi var. 'Buraya kadar, buradan sonrası benim kırmızı çizgimdir' diyor herkes.
'Kırmızı çizgi' deyimini politikanın gündemine oturtan Obama'nın 21.08.2012 tarihindeki bir sözü bildiğim kadarı ile.
" Suriye 'de kimyasal silahların kullanılması bizim için bir kırmızı çizgi. Böylesi bir durum, olasi bir askeri müdahale konusunda hesaplarımı ve denklemimi değiştirir" demiş obama. O tarihten sonra, özellikle Suriye Krizi söz konusu olduğunda, kırmızı çizgi çoğu politikacının söylediği bir deyim olmuş. Kırmızı çizgi Almanca'da 'Rote Linie', İngilizce'de 'red line' demek. Almanlar kırmızı çizginin aşılmasını 'Rote Linie überschreiten', İngilizler 'exceed red line' deyimi ile belirtiyor.

Kırmızı çizgi bir sınırdır, bir tabuyu yıkmaktır. Sınırı koyan (kırmızı çizgiyi belirleyen) veya belirli bir şeyi 'tabu' olarak nitelendiren genelde güçlülerdir. Kırmızı çizgi bir yerde 'çizmeyi aşma'nın, birisine 'çizmeyi aştın demenin' günümüze uyarılmş şeklidir.

Saygılarımla