Aile Mahkemesinde dosyamın sırasını bekliyorum. Hakim tanık dinliyor. Tanık 70 yaşlarında yerel lehçe ile konuşan bir teyze. İfadesinde: kızı tanırım oğlanıda görürdüm arada. kızın annesinin komşusuyum ben. kız annesinin evine gelmiş parmağı kesikti oğlan kesmiş.
Hakim sordu: hangi parmağı.
teyze: sol eli
Hakim:elimi parmağımı
teyze: başparmağı
hakim:sol elimi
teyze:evet
hakim:başka?
teyze: ben bilmem başka. oğlan kesmiş onu bilirim.
Hakim onu arkada bekle diyerek oturttu. Diğer tanığı çağırttı. Bu tanık ta 60 yaşlarında bir teyze.
epeyce anlattıktan sonra:
birde kızın elinde kesik vardı kocası kesmiş.
Hakim:hangi eli?
teyze:sağ eli.
bu arada arkadaki yaşlı teyze atladı. Sol elinin başparmağı gııııııı!
diğeri: hayır sağ elinin işaret parmağı gııııı!
yaşlı teyze: hayır sol eli İŞARET PARMAĞI GIZIM.
Hakim: siz çıkın dışarıda kararlaştırın gelin hadi.
teyzeler dışarı çıkarken hakim hafif gülünseyerek kızdı ve geri çağırdı.