T.C.
YARGITAY
2. HUKUK DAİRESİ
E. 2014/3404
K. 2014/4635
T. 4.3.2014

• VELAYETİN DEĞİŞTİRİLMESİ DAVASI ( Çocukların Annelerinin Yanında Mutlu Olduklarını Beyan Ettiği/Bilirkişi Raporu Doğrultusunda Tarafların Yaşam Alanlarının İncelenmesi Gerektiği – Çocukların Menfaatinin Asıl Olduğu )

• ÇOCUKLARIN MENFAATİNİN ASIL OLMA NİTELİĞİ ( Velayetin Değiştirilmesi Davası/Çocukların Annelerinin Yanında Mutlu Olduklarını Beyan Ettiği - Velayete Dair Tam Kanaat Edinebilmek İçin Bilirkişi Raporu Doğrultusunda Tarafların Yaşam Alanlarının İncelenmesi Gerektiği )

• TARAFLARIN YAŞAM ALANLARININ İNCELENMESİ ( Velayetin Değiştirilmesi Davası/Çocukların Annelerinin Yanında Mutlu Olduklarını Beyan Ettiği - Çocukların Menfaatinin Asıl Olduğu )

• ÇOCUKLARIN BEYANLARI ( Velayetin Değiştirilmesi Davası/Çocukların Annelerinin Yanında Mutlu Olduklarını Beyan Ettiği - Velayete Dair Tam Kanaat Edinebilmek İçin Bilirkişi Raporu Doğrultusunda Tarafların Yaşam Alanlarının İncelenmesi Gerektiği )
• BİLİRKİŞİ RAPORU ( Velayetin Değiştirilmesi Davası/ Çocukların Annelerinin Yanında Mutlu Olduklarını Beyan Ettiği - Velayete Dair Tam Kanaat Edinebilmek İçin Rapor Doğrultusunda Tarafların Yaşam Alanlarının İnceleneceği )
4721/m. 336

ÖZET : Velayeti davalı anneye bırakılan çocuklar, uzman bilirkişiye davalı anneleri ile kalmak istediklerini, annelerinin yanında mutlu olduklarını beyan etmişlerdir. Raporda velayete dair tam kanaat edinebilmek için tarafların yaşam alanlarının incelenmesi gerektiğine dair beyanda bulunmuştur.

Velayetin değiştirilmesi davalarında aslolan çocukların menfaatidir.

Bilirkişi raporu doğrultusunda, tarafların yaşam alanlarına dair inceleme yapılması gerekir.

DAVA : Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı tarafından tamamına yönelik olarak temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

KARAR : Toplanan deliller ve yapılan yargılamadan; velayeti davalı anneye bırakılan 2002 doğumlu B. ile 2005 doğumlu B.'in uzman bilirkişiye davalı anneleri ile kalmak istediklerini, annelerinin yanında mutlu olduklarını beyan ettiği anlaşılmaktadır. Mahkemece alınan uzman bilirkişi raporunda velayete dair tam kanaat edinebilmek için tarafların yaşam alanlarının incelenmesi gerektiğine dair beyanda bulunmuştur. Velayetin değiştirilmesi davalarında aslolan çocukların menfaatidir. Bilirkişi raporu doğrultusunda, tarafların yaşam alanlarına dair inceleme yapılmadan, eksik inceleme ile hüküm tesisi doğru olmayıp, bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ : Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle, 04.03.2014 tarihinde karar verildi.

Kazancı