anlattığınız kadarıyla kazanın meydana gelmesindeki asli kusur müvekkilinzde.geçişi yasak olan yerden geçiş yaparak müvekkiliniz kaantimce tam kusurlu hareket etmiştir.Bu durumda tüm kusur sizde olduğu için tazminat alabileceğinizi düşünmüyorum.ancak olayda birlikte kusura neden olan başka gelişmeler varsa bu durumda diğer kusurlu tarafa dava ikame edebilirsiniz.Bu anlamda kusurlu eylemde bulunan tarafın idaremi yoksa gerçek yada tüzel kişi olup olmadığı önemli.