Mesajı Okuyun
Old 05-07-2007, 10:00   #1
Adalet Bakanı

 
Varsayılan alman vatandaşı tarafından verilen vekaletname

Almanya'da alınmış olan bir boşanma kararı nedeniyle Tanıma ve Tenfiz davası açılacaktır.

Ancak, taraflardan biri türk vatandaşı diğeri ise Alman vatandaşı. Türk olandan vekaletname aldık. Ancak Alman vatandaşı olan tarafında vekaleti alınacak. alman vatandaşı ordaki noterden bir vakaletname çıkarmış, tabi almanca..

Sorum; bu vekaletnamenin geçerli olması için başkaca bir işleme ( onay, Tasdik vs.. ) gibi bir işlem yapılmasına gerek var mıdır?

Burada mahkeme kararını tercüme ettirdiğimiz gibi vekaletnameyi de tercüme ettirsek geçerli olur mu?

Şimdiden yardımlarınız için teşekkür ederim.