Mesajı Okuyun
Old 18-09-2007, 12:26   #23
Av. Hatun Olguner

 
Varsayılan

Melih Bey;

Öğretmeniniz,bu cezalandırmayı,çocuklarına Arapça veya Türkçe olmayan isim veren Türk ailelerine uygulasaydı,Türkiye"ye çok önemli bir gelir kaynağı yaratmış olurdu.
(Sizin de aileniz ceza ödemek zorunda kalırdı...)

Çocuklarıma isim ararken,özellikle Arapça olmamasına,özen gösterdim.Ülkemizdeki isimlerin,belki % 80" inin Türkçe olmaması,üzücü. Kullandığımız ve yaşayan dil içindeki kelimelerin kökenini bilmek,anlamak,kültürel bir gereksinim. Aynı zamanda kültürel bir açılım . Varolanı anlamak ve anlamaya çabalamak,olması gerekene dair istek ve çaba ile aynılık arzetmeyebilir.

Bu nedenle,"yaşayan bir doku olan" günlük dil içinde kullanılan ve yerleşmiş veya bilmekte fayda olabilecek sözcük kökenleri ile ilgili çözümlemeler,Öztürkçe konuşma isteğimizi ve iddiamızı ortadan kaldırmamaktadır. Arapça"nın ve yabancı başka dillerin tasallutu yetmezmiş gibi,bir de,en yeni Türkçe ızdırabımıza,yaramıza değdiniz :"yapıcaz,gelicez,gelicek,gidicek,olucak..." gibi. Öğretmeniniz bunları duysaydı,ceza kesmekle de yetinmez, öngöremeyeceğimiz tepkiler verirdi... Umarım bu acıya tanık olmamıştır...

İyi Günler,Melih (Türkçesi: İyi) Bey;...