merhaba
şahıslar,haklı sebeblerin varlığı halinde soyadı tashihi davası açabilecekleri gibi bu kişiye sıkı sıkıya bağlı haklardandır.Şahsi haklar söz konusu olduğunda,sağ şahsın kendisi hariç bir başkasının onun soyadının tashihini talep etmede bir hukuki menfaati yoktur-şahsın annesi bile olsa!-(18.H.D.ESAS 1996/10269 ,KARAR 1996/11112).soyadı tashihi davasının vekil aracılığı ile açılabilmesi için vekile verilen vekaletnamede bile bu konuyla ilgili özel yetki olması aranır.
Ayni haklar söz konusu olduğunda tapuda ölü kişinin isminin tashihi davasıyla karşılaşmıştım,soyadı tashihi de şartları oluştuğunda neden düzeltilemesin?Ancak bu yapılırken taşınmaz malikinin değişmesine sebeb olacak bir durum yaratılmamalıdır.

"hukuki menfaatin sınırları nedir" demişsiniz belki bu konuda size yardımcı olacak bir Yargıtay kararı şu olabilir;

"Taşınmazların, kadastro tespiti ya da tapuya tescili sırasında mülkiyet veya diğer hak sahiplerinin isim, soy isim, baba adı, doğum tarihleri gibi kimlik bilgilerinin kayda eksik ya da hatalı işlenmesi, kayıt düzeltme davalarının kaynağını oluşturur. Bu nedenle de bu tür davalarla kimlik bilgileri düzeltilirken, taşınmaz malikinin değişmemesi, diğer bir anlatımla mülkiyet aktarımına neden olunmaması gerekir."(14.Hukuk Dairesi Esas 2003/7001,Karar2003/7145)
mülkiyet aktarımına sebebiyet vermedikçe,ayni haklar açısından mirasçıların tapuda isim tashihi talep etmede hukuki menfaatleri olduğu görüşündeyim.

saygılarımla