Mesajı Okuyun
Old 25-05-2007, 19:31   #4
Ayşe BİLGİÇ TAHTACI

 
Varsayılan

Deniz Ticareti Hukuku bizim için Hukuk Fakültesi'nin sıralarında kaldı. Denize kıyısı olan bir şehir olarak İzmirde bu deyimin bilinmesi gayet doğal. Benim de denize sınırı olmayan bir ilde bulunmam nedeniyle ayrıca İngilizce karşılığının kısaltması olan bu kelimeyi bilmemem çok doğal.

Yabancı karşılığının kısaltması ile beraber Türkçe karşılığını da kullanmanız halinde en azından bir çağrışım yapardı.

Saygılar.