Mesajı Okuyun
Old 03-10-2006, 19:43   #58
kağanulaş

 
Varsayılan

Sayın aeyesilkaya,

Ben "kumsal" kelimesinin Türkçe'de -sal eki bulunduğunu ispatladığını düşünmüyorum. Y.B. Bakiler'in benim de katıldığım görüşü, Türkçe'de -sal diye bir ekin bulunmadığı ve bu (gerçekte var olmayan) ekle üretilen kelimelerin de başlı başına dil hataları olduğudur. Diğer bir deyişle sonunda -sal bulunan hiçbir kelime yoktur demiyor, bunlar yanlıştır diyor.

Örnek vermek gerekirse, "hissi" demememek için "duygusal" derseniz Türkçe karşılık bulmuş olmazsınız aksine kelime uydurup Türkçeye ihanet etmiş olursunuz diyor ve bence de doğru söylüyor.

Kumsal örneğini çoğaltabiliriz; "duygusal", "tarihsel", "zihinsel", hatta "sorunsal" diye kelimeler de var. Ama bunlar doğru Türkçe örnekleri değildir.