Mesajı Okuyun
Old 09-12-2014, 17:45   #509
Av.Duygu Işık Behrem

 
Varsayılan

Orijinal adı Chce Sie Zyc olan İngilizce'ye adam akıllı "Life Feels Good" olarak çevrilen fakat canım ülkeme geldiğinde yine elimizden kurtulamayarak "Her Şeye Rağmen" şeklinde, engellilere karşı oluşturduğumuz korkunç bakış açımızı da ortaya serecek bir isim konduruluveren filmi izlemenizi öneririm.

Oyunculuk harika, gerçek bir yaşam öyküsü, öyle ajitasyon falan da içermiyor. Gayet güçlü ve kararlı bir duruşun, muhteşem bir hayatın öyküsünü anlatıyor. Akıllı, güçlü, harika bir adamın öyküsü.

Gelin görün ki Türkiye'de, filmin özünde aktarılmaya çalışılan olgulara da gözünün yaşına bakmadan tecavüz edilerek filmin ismi "Her Şeye Rağmen"e evriliveriyor! Neden? Çünkü filmde engelli bir insanın yaşamı anlatılıyor, e kişi engelli ise hemen bir tüh vah zihniyeti ile engelsizleri de engelliden üstün gören bir bakış açısı ile sen böylesin ama "Her Şeye Rağmen" ... yapıştırılıveriyor.

Türkçe isminden nefret ettiğim bu film, harika görüntüleri, senaryosu ve oyunculuktaki mükemmeliyeti nedeni ile benim izlenilmesi gerekenler listemde...