"Nafaka davaları hariç tüm aile mahkemesi davaları ve bu davaların vekalet ücreti gibi ferileri kesinleşmden icraya konulamaz." (Bu konudaki tartışma için bakınız:
http://www.turkhukuksitesi.com/showthread.php?t=11920)

O halde boşanmaya bağlı vekalet ücretinin müvekkiliniz tarafından da olsa talep edilebilir hale gelebilmesi için kesinleşmesini beklemek gerekecektir. Müvekkilinizin karşı taraftan talep edemeyeceği vekalet ücretini sizin de müvekkilinizden talep edememeniz gerekeceğinden sizinde kesinleşmeyi beklemeniz gerekecektir diye düşünüyorum.
Ancak bundan ayrı olarak başkaca hiçbir vekalet ücreti almamış iseniz -dava yoluyla- harcadığınız emek, mesai vs göz önünde bulundurularak hakkaniyete uygun olarak bir vekalet ücreti takdir ve tayinini de talep edebilirsiniz. Bunun için kararın kesinleşmesine gerek olmayacaktır zira siz azil ile sorumluluğunuzun sonlandığı ana kadarki emeğinizin karşılığını isteyeceksiniz.