Sorunuza ek olarak, kullanılan terimlerdeki yanlışlıklar veya dizideki hakimlerin kullandığı kelimelerdeki bariz hatalar konusunda yapılabilecek bir şey yok mu diye sormak istiyorum. Örneğin, sanık olarak hakim önünde çıkan birinin davalı kısmında oturması, davacı veya şikayetçi olan kişiye şikayetini yeniden bildir demesi? Diziye biraz geç baktığım için hukuk davası mı, ceza davası mı bir türlü çözemedim. Bir dengesizlik vardı açıkçası.