Sayın Korayc;

İleride sıkıntı yaşamamanız adına, durumu icra müdürüne izah etmekte fayda var. Ancak icra müdürü, UYAP'tan müvekkilinize ait nüfus kaydını çıkartacak ve dolayısıyla takipten önce müvekkilinizin vefat ettiğini öğrenecek. (Şu anda icra müdürünün takibin iptaline karar verme yetkisi olup olmadığını hatırlamıyorum) Dolayısıyla yatan parayı (vekalet ücretleri bakımından dahi) hiçbir şekilde size vermez diye düşünüyorum.
Avukatlık ücreti yargılama giderlerinden olduğu için, bu alacağa dair icra takibinin de asil adına yapılması gerekir. Ancak sizin olayınızda asil vefat ettiği için, yargılama vekalet ücretini tek başına ve kendi adınıza takibe konu edebilmeniz gerekir diye düşünüyorum.
Yargılama giderleri ile ilgili olarak yapılan anlaşma ise sadece sözleşmenin taraflarını bağlayacağından dolayı bu kısmı talep edemezsiniz diye düşünüyorum.