26 Eylül 1957 Tarihli olup(1962 yılında Türkiye tarafından kanun ile kabul edilen)Ahvali Şahsiye İle İlgili Belge Örneklerinin Parasız Verilmesi ve Tasdikten Muaf Tutulması Hakkındaki Uluslararası ( Milletlerarası Ahvali Şahsiye Komisyonu Üyelerinden olan Federal Almanya Cum.,Belçika Krallığı,Fransa Cum.,Lüksemburg Dükalığı,Hollanda Krallığı,İsviçre Konfederasyonu ve Türkiye Cumhuriyeti Hükümetleri arasındaki) Sözleşme, 19.12.1962 tarihli RG de yayınlanarak yürürlüğe girmiştir.

Hem Almanya hem Türkiye"nin taraf olduğu bu sözleşmeye göre,taraf ülkeler,birbirlerinden ahvali şahsiye ile ilgili olarak tutulan sicilleri tasdikten muaf olmak üzere ücretsiz olarak isteyebileceklerdir. ( Taraf devletlerin vatandaşlarına ait doğum,ölüm,evlilik,boşanma,meşru olmayan çocukların tanınmasına ve tesciline ilişkin kayıtlar v.s. ahvali şahsiye kayıtları)

Bu nedenle,Türkiye"de açılacak bir boşanma davasında,mahkemece, Almanya nüfus siciline kayıtlı evliliğe ilişkin kayıtlar,Adalet Bakanlığı Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğü aracılığı ile istenebilecek ve yargılamada bu açıdan sorun çıkmayacaktır.