Mesajı Okuyun
Old 25-04-2008, 21:14   #16
Av.Bahattin Sahin

 
Varsayılan Almanya'da vekalet verebilme

Alıntı:
Yazan orhansarcan
Almanyada noterler avukatlara vekalet çıkarmıyorlar orada alman avukatlar için o devlette çalışan avukatla bizdeki yetki belgesi gibi bir belge düzenleyerek kendileri bu belge ile dava açıyorlar yani almanyada avukata noterden vekalet verme gibi işlem yok anacak Türkiye Cumhuriyeti vatandaşalrı sadece konsolosluk aracılığı ile vekalet ve benzeri işlemlerini yapabiliyorlar yani türkiyedeki avukata sadece orada konsolosluk aracılığı ile vekalet verebilir.
Degerli Meslektasim,
Almanya'da, Almanca yazilmis bir vekaletname notere götürülür ve noterlikte imzalanarak, noterden imza nin tasdik edilmesini istersiniz.Noter tarafindan imza tasdik edildikten sonra Türkce'ye cevrilir(Yeminli Tercüman vasitasiyla) ve o bölgedeki T.C.Baskonsoloslugunda onaylatilir.Türkiye'de gecerli bir vekaletname elde edilmis olur.Bu yol Aman vatandaslari icin gecerli(Diger ülke vatandaslari icinde) oldugu gibi, Konsolosluga giremeyen Türk vatandaslari icinde gecerlidir.Saygilarimla av.Bahattin Sahin