75. DİL BAYRAMI ŞÖLENİ (26-27 Eylül 2007)

Ankara'daki etkinliğimiz, ilköğretim öğrencilerimizin ve yurdun dört köşesindeki cumhuriyet üniversitelerinden gelen gençlerimizin katılımıyla Anıtkabir'de Atatürk'e saygı sunumu ile başladı.

Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi'nde gerçekleştirdiğimiz 75. Dil Bayramı Şöleni-Ses Bayrağımızı Gençlik Taşıyor başlıklı bayram törenimizi Ankara Üniversitesi öğrencisi Aslı Gökdemir sundu.

Törenimiz, Laik Cumhuriyetimizin kurucusu, Türk Devriminin yapıcısı Ulu Önderimiz Mustafa Kemal Atatürk, Türk Dil Kurumu'nun ilk yöneticileri Samih Rifat, Ruşen Eşref Ünaydın, Celal Sahir Erozan ve Yakup Kadri Karaosmanoğlu ile 75 yıl boyunca Türkçenin bilim ve sanat dil olması için emek veren aydınlanmacıları andığımız saygı duruşu ile başladı; daha sonra Zonguldak Karaelmas Üniversitesi Orkestrasının seslendirdiği Ulusal Marşımızı hep birlikte söyledik.


Şölenimizin ilk açış konuşmasını, gençlik adına ODTÜ Türkçe Topluluğu Başkanı Halil İbrahim Kemaneci yaptı. Üniversite öğrencilerinin Türk Devrimine sahip çıkma ve sürdürme kararlılığını vurgulayan konuşmanın ardından dernek başkanımız Sevgi Özel konuklara seslendi.

Özel, etkinliğe destek veren tüm üniversitelere, kişi ve kuruluşlara teşekkür ettiği konuşmasında, Dil Devriminin 75 yıldır sürdüğünü, Dil Derneği'nin Dil Devrimini yılmaz savunucusu ve sürdürücüsü olduğunu söyledi.

Zonguldak Karaelmas Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Bektaş Açıkgöz, Gazi Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Kadri Yamaç ve Ankara Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Nusret Aras yaptıkları konuşmalarda Dil Devriminin bir düşünce devrimi olduğuna dikkat çekerek, Türk Devrimi kapsamındaki ve aydınlanmadaki önemini dile getirdiler.


Açış konuşmalarının ardından ödül törenlerine geçildi. Her yıl Dil Bayramlarında sunduğumuz Dil Derneği Ömer Asım Aksoy Ödülü 2007'de roman dalında düzenlendi; tiyatro yazarlarını özendirmeyi amaçlayan Dil Derneği Kerim Afşar Ödülü ise oyuna veriliyor. Bu yıl, her iki ödüle de değer yapıt bulunamadı; ancak biz ödül törenlerinde ustalarımızı saygıyla andık.

Onur Ödülleri
Dil Derneği Yönetim Kurulu, Dil Devriminin 75. yılında Dil Devrimini yılmadan sürdüren Türkçe emekçilerine teşekkür etmek üzere onur ödülü vermeyi kararlaştırdı.

İlk ödüllerimizi, 12 Şubat 2007'de Dil Derneği Beşir Göğüş Ödül Töreninde sunmuştuk; Dil Bayramımızda da onur ödüllerimizi sunmayı sürdürdük.

Duygulu anların yaşandığı Onur Ödülleri Töreni, "Ses Bayrağım Türkçem" diye seslenen büyük ozan Fazıl Hüsnü Dağlarca'ya sunduğumuz ödülle başladı.

Yaşamlarını Türkçeye adayan değerli yazarlarımız Emin Özdemir, Prof. Dr. Tahsin Yücel, Füruzan ve Oktay Akbal'a onur ödüllerimizle teşekkür ettik.

Denemeleriyle, gazete yazılarıyla ışık tutan Doğan Hızlan; öz Türkçenin ustası, büyük dil işçisi Ali Püsküllüoğlu ve Türk Devrimine tiyatro oyunlarıyla, kitaplarıyla emek veren Turgut Özakman'a onur ödülü sunduk.


Devrimin yılmaz savunucuları kurumlarımıza da onur ödülleri sunduk. Kurulduğu günden bugüne derneğimize desteğini esirgemeyen Çankaya Belediyesi'ne, Türkçenin bir bilim dili olduğunu kanıtlayan çalışmaları için Türkiye Bilimler Akademisi'ne (TÜBA'ya),cumhuriyetimizle yaşıt Cumhuriyet gazetesine,düzenlediği kitap fuarlarıyla bizleri kitaplarla buluşturan TÜYAP'a ödüllerimizle teşekkür ettik.

Gazete yazılarıyla yurttaşlarımızı aydınlatan, basında Türkçenin yozlaştığı tartışılırken yazılarıyla genç gazetecilere yol gösterip örnek olan basın emekçilerimiz Milliyet gazetesi yazarı Melih Aşık'a, Hürriyet gazetesi yazarı Yalçın Bayer'e, adına ve mallarına el konulan Türk Dil Kurumu için üzülen herkesin dikkatini Dil Derneği'ne çeken Cumhuriyet gazetesi yazarı Ali Sirmen'e ve tüm yurtseverler, dilseverler adına Cumhuriyet gazetesi başyazarı İlhan Selçuk'a onur ödüllerimizi sunduk.

Son onur ödülümüzü, derneğimizin Onursal Başkanı Prof. Dr. Şerafettin Turan'a ses bayrağımızı taşıyan gençlerimiz sunarken törenin en coşkulu en duygusal anını yaşadık.

Prof. Dr. Şerafettin Turan onur ödülünü gençlerin elinden aldı.

Şölenimizin ilk bölümü Zonguldak Karaelmas Üniversitesi Oda Müziği Üçlüsü'nün dinletisiyle son buldu. Bayram törenimizin ikinci bölümü, Polatlı TED Koleji öğrencilerinin öğretmenleri Sema Batırbek'in önderliğinde hazırladıkları, büyük alkış toplayan Bağımsızlık Savaşı adlı gösterisiyle başladı.

Dil Bayramımız, üniversiteli gençlerin Türk Diline Emek Verenler bölümünde yaptıkları sunular, değerli katılımcıları ağırladığımız oturumlar ve Dil Derneği İzmir Temsilciliğinin seslenişiyle sürdü.

Şölenimizin ilk günü Onur Akın'ın dinletisiyle bitti. İkinci gün, Rüştü Asyalı ve Nedim Yıldız Türkçenin Müziğini Dinletenler başlıklı sunularıyla şiirler seslendirdiler. Törenimiz, Metin Uca'nın tek kişilik gösterisiyle sona erdi.


Türk Diline Emek Verenler

Üniversite öğrencilerimizin çalışmalarıyla hazırlanan Türk Diline Emek Verenler bölümünde dil emekçilerinin yaşamöykülerini ve savaşımlarını gençlerimizin ağzından dinledik.

Ankara Üniversitesi öğrencisi Özge Yücel, Yakup Kadri Karaosmanoğlu'nu; ODTÜ öğrencileri Gizem Aydın, ölümünün 50. yılında Nurullah Ataç'ı; Dilber Kaya, Türk Dil Kurumu'nun kurucuları Ruşen Eşref Ünaydın, Samih Rifat ve Celal Sahir Erozan'ı; Tuğba Aslan, Türk Dil Kurumu'na yıllarını veren Agop Dilaçar'ı anlattılar.


Oturumlar

Dil Devriminin 75. yılını kutladığımız törenimizin ilk oturumu, Prof. Dr. Şerafettin Turan'ın yönettiği Atatürk'ten Bu Yana Türk Devrimi başlığını taşıyordu. Oturum konuşmacıları Turgut Özakman, Emin Özdemir ve Prof. Dr. Tahsin Yücel, Türk Devriminin bir altyapı devrimi olduğunu, her şeyin altyapısı olan insanı yurttaş ve devletin sahibi kıldığını vurgulayarak, Dil Devriminin başarıya ulaştığını, Atatürk Devrimlerini budamaya çalışanların tarih ırmağını tersine akıtamayacaklarını, yalnızca kirletebileceklerini söylediler.

İlk günün ikinci oturumu olan Eleştiri/Yazınsal Dergiler'i Doğan Hızlan yönetti. Turhan Günay ve Tuncer Uçarol'un söz aldığı oturumda yazınsal dergilerin ve kitap dergilerinin nitelikleri irdelenirken, sayısal değerler de verildi, Türk yazınında eleştirinin işlevine vurgu yapıldı. Oturumdaki diğer konuşmacı Faruk Şüyün ise son anda yaşadığı bir sorundan ötürü ne yazık ki törenimize katılamadı; bizlere selamlarını gönderdi.

İkinci gün, Basın Konseyi Başkanı ve Hürriyet gazetesi başyazarı Oktay Ekşi'nin yönettiği Basın ve Dil adlı oturumla başladı. Gazi Üniversitesi İletişim Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Korkmaz Alemdar, Cumhuriyet gazetesi yazarı Işık Kansu ve Ege Üniversitesi İletişim Fakültesi öğretim üyesi Doç. Dr. Ferlal Örs'ün katıldığı oturumda kitle iletişim araçlarında ve özel olarak basında yaşanan dil kirliliğinin çözümüne yönelik öneriler tartışıldı.


Yazın Dili, Çeviri Dili başlıklı oturumu Adnan Binyazar yönetti. Şair ve mimar Cengiz Bektaş, değerli yazar Füruzan ve DTCF'nin eski dekanı, yazın dünyasında İtalyancadan yaptığı çevirilerle tanınan Prof. Dr. Necdet Adabağ'ın katıldığı oturumda konuşmacılar, Türkçe çevirilerin yetkinliği, Türkçenin bir sanat ve yazın dili olarak üstünlüğünü dile getirirlerken, edebiyat fakültelerimizdeki eğitim dizgesini de eleştirdiler.


Bayramımızın son oturumu Gençlik ve Türkçe'yi Prof. Dr. Bektaş Açıkgöz yönetti. Gençlerin dil kullanımına ilişkin örneklerin verildiği ve çözümlerin yaşama geçirilmesinde yaşanan sıkıntıların ele alındığı oturumda Başkent Üniversitesi'ni Özlem İbiş, Ankara Üniversitesi'ni Tuğba Görgünoğlu, Orta Doğu Teknik Üniversitesi'ni Özgün Baştürk, Gazi Üniversitesi'ni Esin Ece Karacan, Zonguldak Karaelmas Üniversitesi'ni Burcu Güngör temsil ettiler.


İzmir'in Sesi ve Türkçenin Müziği

Şölenimize derneğimizin İzmir'deki temsilcileri de sunularıyla renk kattılar. Mavisel Yener, 75 Yılda Türkçeye Emek Veren 75 Dilci adlı söyleşisiyle bizi Dil Devrimine emek veren saygın adlarla buluşturdu.


Yunus Bekir Yurdakul Yunus Bekir Yurdakul ise Ege'nin Seslenişi başlıklı sunusunda, İzmir Konak Belediyesinin katkılarıyla İzmir, Aydın, Manisa, Nazilli, Kuşadası ve Söke'de gerçekleştirilen 6. İzmir Türkçe Günleri etkinliklerinden söz ederek, Ege'nin coşkusunu başkentimize taşıdı.


Bayram şölenimizde, Rüştü Asyalı'nın, Nedim Yıldız'ın piyanosu eşliğinde seslendirdiği büyük ozanlarımızın şiirleriyle duygulandık.

Nedim Yıldız'ın bestelediği Fazıl Hüsnü Dağlarca'nın şiiri "Söyle Sevda İçinde Türkümüzü"nün "İnsan nasıl ölebilir/yaşamak bu kadar güzelken?" dizelerini hep birlikte seslendirdik.

Onur Akın'ın dinletisinde türkülerimizi bir ağızdan söyledik.

Metin Uca'nın akıl dolu tek kişilik gösterisinde güldük ağlanacak halimize...

Resimlerle birlikte http://www.dildernegi.org.tr/TR/Belg...84C09A032B9893