T.C.
YARGITAY
2. HUKUK DAİRESİ
E. 2011/4463
K. 2011/12756
T. 20.7.2011

• EVLAT EDİNME ( Küçüğün Ana ve Babasının Rızasının Gerektiği/Rıza Aranmamasına Karar Verilmesi Talep Edildiği - 4721 S.K. Md. 311'de Düzenlenen Rızanın Aranmaması Koşullarının Mevcut Olup Olmadığının Tespit Edileceği )• RIZANIN ARANMAMASI KOŞULLARI ( Evlat Edinme/Davalı İle Çocuk Arasında Evlilik İçinde Doğumla Kurulmuş Olan Soybağının Geçersiz Kılındığına İlişkin Hüküm Bulunmadığı - 4721 S.K. Md. 311'deki Koşulların Olup Olmadığının Tespiti Gerektiği )

• SOYBAĞININ GEÇERSİZ KILINMASI ( Buna İlişkin Bir Hüküm Olmadığı/Küçüğün Davalının Babası Olmadığından Bahisle Hüküm Kurulamayacağı - Evlat Edinmede Babanın Rızasının Aranmaması Koşullarının Oluşup Oluşmadığının Tespiti )

4721/m.311

ÖZET : Evlat edinme, küçüğün ana ve babasının rızasını gerektirir. Rızası eksik olan ve rızasının aranmamasına karar verilmesi talep edilen davalı ile çocuk arasında evlilik içinde doğumla kurulmuş olan soybağının geçersiz kılındığına ilişkin hüküm bulunmamaktadır. Türk Medeni Kanunu'nun 311. maddesinde gösterilen hallerin mevcut olup olmadığının tespiti ile hüküm kurulması gerekirken davalının, küçüğün babası olmadığından bahisle hüküm kurulması hukuka aykırıdır.

DAVA : Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

KARAR : Rızası eksik olan ve rızasının aranmamasına karar verilmesi talep edilen davalı ile çocuk arasında "evlilik içinde doğumla" kurulmuş olan soybağının geçersiz kılındığına ilişkin bir hüküm bulunmamaktadır. Bu durumda tarafların delilleri toplanıp Türk Medeni Kanunu'nun 311. maddesinde gösterilen hallerin mevcut olup olmadığının tespiti ile sonucu uyarınca hüküm kurulması gerekirken "davalının, küçüğün babası olmadığından" bahisle yazılı şekilde hüküm kurulması doğru bulunmamıştır.

SONUÇ : Temyiz edilen hükümün yukarda açıklanan sebeplerle BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 20.7.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Kazancı