Alıntı: Yazan Gelecegin Hukukcusu Merhaba, uzun zamandir kafama takilan bir soruyu sormak isterim. Örnek: Sirketin süresi bitmeden önce ana sözlesme degisikligi yapilmak suretiyle süre uzaltilabilir. Sirketin süresi bitmeden önce ana sözlesme degisikligi yapilmak suretiyle süre uzaltilabilinir. Bu cümellerden hangisi dogru? Veyahut anlam olarak bir degisiklik var mi? Tesekkürler

THS'de sık yapılan yanlışlardan birisidir. "yapılınabilir mi?" gibi. Bundan 15 yıl öncesine kadar böyle şeyler yoktu. Yeni uydurulmuş kelimeler bunlar.

Geçen gün lokantada yemek yerken, yan masada bir kadın bir erkek yemek yiyordu. İkisi de öğretmendi ve nasıl asistan olabileceklerini konuşuyorlardı.

Kadın öğretmen bir ara şöyle dedi:

- ... benim ağzımdan çıkma olabilitesi var mı sence?

Bana "kal" gelmişti. Kadın cok ciddi konuşuyordu. Belli ki ağzı bu tarz konuşmaya çok alışmıştı. Ona değil, öğrencilerine acıdım.