Sayın Persona,

Alıntı: Unless the blogs are violating the rules, terms of service, or violating any laws I don’t see why the blogs should be removed. I admit, I don’t understand the situation other than the lawyers for some writer seems to think his/her client is being slandered in some way. Basically, they don’t like what they’re reading, so they don’t think it should be on the internet. I guess Turkey doesn’t have the same sense of freedom of speech that we have…

Alıntı yaptığımız Amerikan öğrencinin cümlesinde 2 önemli kilit noktası var:

1- "unless.. violating any laws" (yani bir "yasayı çiğnemedikçe") demiş. Buradaki yasadan kastın hangi ülke yasası olduğunu iyi düşünmek gerek. Amerikan öğrenci doğal olarak Amerikan yasalarını kastediyor. Oysa Türk Mahkemeleri de bu filitreleme kararlarını hakimlerin canı istediği için değil, bu sitelerden yapılan yayınlar Türk yasalarına aykırı olduğu için veriyor. Dolayısıyla aslında ortada yasaya aykırılık söz konusu.

2- "I guess Turkey doesn't have the same sense of freedom of speech" ("galiba Türkiye bizimle aynı düşünülenleri ifade etme özgürlüğüne sahip değil" cümlesi aramızdaki görüş ayrılığının en temel noktası. Evet Amerikan anayasasında ifadesini bulan "freedom of speech" kavramı Amerikan hukuk sistemine özgü bir kavramdır ve Türkiye'de geçerli olmadığı gibi, Avrupa'nın pekçok ülkesinde de geçerli değildir. Bir ülkenin kendi hukuk sisteminde yer alan bir hukuki kavrama, başka bir ülkenin uymasını beklemesi çok doğru değil diye düşünüyorum.

Her ülkenin kendi hukuk sisteminden kaynaklanan özgürlük anlayışı ve ceza ilkeleri vardır. Bir ülkenin cezalandırılması gerektiğini düşündüğü ve çok ağır bir suç olarak gördüğü bir eylem, bir başka ülkede suç dahi olmayabilir. Veya bir ülkenin özgürlük kapsamında gördüğü bir eylem, bir başka ülkede hukuk sisteminin cezalandırdığı bir fiil olabilir.

Hatırlarsak 10 sene kadar önce çocuk pornografisi ve fuhuşu Tayland gibi ülkelerde suç teşkil etmiyordu, zira onların kültürel yapısında ve hukuk sisteminde bu eylem dünyanın diğer ülkelerindeki düzenlemeye sahip değildi.

Alıntı yaptığınız Amerikan öğrenci Tayland'dan o dönemde yapılan çocuk pornogragisi internet yayını için de, aynı cümleyi kuracak mıdır?