Mesajı Okuyun
Old 03-03-2012, 22:06   #53
Canavar Avukat

 
Varsayılan

Bence maddi tazminatin karsiligi: material compensation olmalidir, zira tazminat icin 2 onemli kelime kullanilmaktadir. compensation veya indemnification

maddi tazminat icin; material compensation ya da luqidated damages'i kullanmanizi tavsiye ederim.

manevi tazminat icin ise; damages for mental anguish uygun olabilir.