|
|
|
|
|
|
Mahkeme, davamızı "idari yargı yerinde bakılması gerektiği" nedeniyle reddetmiş ve biz de kararı temyiz etmiştik.
|
|
 |
|
 |
|
üstadım öncelikle tebrikler Yargıtay kararı için. Sadece merakımdan soruyorum bilirkişi 13000 sayfayı kaç günde ayda veya yılda çevirebilmiş? Kendimce hesapladım roman okur gibi okusa gündelik işleri dışında ancak günde 50 sayfa okur ki bu 260 gün sürer. Bunun çevrileceğini ve yazılacağını düşünürsek, çevirme ve yazma için de 260x2=520gün yapar toplam 520+260=880 gün. yanlışmı hesapladım? toplam 3 yıl yapıyor. Bütün işini gücünü bırakıp bu işe yönelse sadece, 6 ayda bitirir gibi. Fakat 6 ay bu işle uğraştığı süreçte ailesini nasıl besleyecek 5.000,00TL ile onu da düşünüyorum bu arada. Netice olarak ne kadar süre de çevirmiş onu merak ediyorum. Teşekkürler.