Mesajı Okuyun
Old 08-02-2010, 11:52   #1
Av.Mehmet Saim Dikici

 
Varsayılan Mahkeme, Kalem ve Yargıtay

Değerli arkadaşlar,

Hukuki mevzuatlarda geçen "Mahkeme" kelimesi ile "Kalem" kelimesi hakkında Türkçe karşılık önerilerinizi öğrenmek istiyorum.

Ben;

İlk Derece Mahkemeleri için (Adli, İdari ve Askeri) : "Yargı"
Temyiz için : "Yargıtay" "Danıştay"
İstinaf mahkemeleri için : "Üst Yargı"
Kalem için : Halen kullanıldığı gibi "Yazı İşleri"

Kullanılabilir diye düşünüyorum.

Sizler ne önerirsiniz?