2675 Sayılı Kanunun 37. maddesi gereğince tenfiz istemli dilekçeye, tenfizi istenen mahkeme kararının, o ülke makamlarınca usulen onanmış aslı ve onanmış tercümesinin eklenmesi gerekir.

Uygulamada da mahkemeler kararın aslını istemektedirler. Yargıtay' ın bu konuda bir çok kararı mevcuttur. En son 2. HD. 30/03/2006 Tarih 2005/19712 E. ve 2006/4480 K. sayılı ilamı ile bu husus vurgulamıştır. Ayrıca HGK 18.05.1994 T 1994/2-262 E. ve 1994/358 K. sayılı ilamı ve yine HGK 21.06.2000 Tarih 2000/2-105 E. 2000/1068 K. sayılı ilamları da aynı hususu vurgulamıştır.