Alıntı: Alıntı yapılan mesajın sahibi: cest_la_vie Konunun tamamen yön değiştirmesi, "Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası"ndan dil olayına kayması çok garip oldu ama bu konuda izninizle ben de bildiklerimi aktarmak istiyorum.

Son derece haklısın sevgili Ahu,

Konu saptı, buna benim iki üç cümlelik ifadem neden oldu. Sn. Metin ile mail grubundan gelen güzel bir tartışmalı halimiz vardı. Bu istemeden nüksetti. Ama iyi oldu.

''agriculture'' = tarım, dolayısıyla ''ekin'' eşitlemeniz doğru.

Benim itirazım, ''Ekin'' in, lüzumsuz, zorlama bir dil çeşitlendirme arzusundan kaynaklanmasınadır.

Bunun için sözümü şu cümle ile bitirmek istiyorum.. '' Gününüz aydın, ekin' iniz bereketli olsun..''

Selam ve saygılarımla..