Nîk ü bed herkes bulur âlemde bir gün ettiğin,
Kendi çekmezse cezâ mîrâs kalır evlâdına (Ziya Paşa)

:İyi yahut kötü, bu dünyada ne edersen onu bulursun. Karşılığını sen görmesen bile evladına miras kalır..

Nitekim eğlencesidir mâl ü servet câhilin
Ehl-i irfânın da mâl-i bî-şümârıdır kitâb (Latifi)

:Mal ve servet, cahilin eğlencesi; kitap ise irfan ehlinin sınırsız servetidir....

sevdiğim kim kurtarır zincir-i zülfünden beni
görmemek yeğdir görüp divane olmaktan seni."Fuzuli"