TCK 82'de nitelikli öldürme suçu düzenlenmiştir. Sizin de dediğiniz gibi maktülün yerine getirdiği kamu görevi nedeniyle öldürme gerçekleşirse sanığa bu madde hükmü uyarınca ceza verilecektir. Bu maddede sanığın kamu görevlisi olması nitelikli bir hal olarak düzenlenmemiştir. Bu nedenle diğer şartlar gerçekleşmemişse adam öldüren kamu görevlisi bu sıfatından dolayı TCK 82'den cezalandırılamaz.
Ancak TCK 94 kamu görevlilerinin işkence yapması fiili suç olarak düzenlenmiştir. Bu maddenin uygulanabilmesi için failin kamu görevlisi olması şarttır. 95.maddede ise işkence suçunun nitelikli hali düzenlenmiş olan son fıkrasında işkence sonucunda ölüm gerçekleşirse cezanın müebbet hapis olacağı öngörülmüştür.
Eğer olayınızda işkence suçu söz konusu ise sanığın kamu görevlisi olması suçun asli unsurudur. İşkence suçu söz konusu değilse kamu görevlisi sanığın adam öldürmesi diğer şartlar yoksa nitelikli adam öldürme suçunu oluşturmaz.